Z. Afd

Intern administratief memo of geleidebiljet.

* **Afzender:** Een ambtenaar met initialen "J.D.". * **Ontvanger:** De afdeling Sociale Zaken, Afdeling Werkvoorziening ("Soc. Z. Afd. Werkvoorz."). * **Inhoud:** Het document dient als begeleidend schrijven voor een brief van het "Rijksbureau voor Oude Materialen en Afvalstoffen". Het verzoek is om de verdere afhandeling van het dossier betreffende een zekere "M. Pais" over te nemen. * **Kernbegrippen:** * *Rijksbureau voor Oude Materialen en Afvalstoffen:* Een van de Rijksbureaus die tijdens de Tweede Wereldoorlog waren ingesteld om de schaarste aan grondstoffen te reguleren en recycling te bevorderen. * *M. Pais:* De persoon op wie het dossier betrekking heeft. Pais is een veelvoorkomende Sefardisch-Joodse achternaam in Nederland, met name in Amsterdam.

Z. O. Z.

5 " A. v. d. Heide | " " " " | neen | 2 " G. Tabak | " " " " | Ja | 48 " G. Huan | " " " " | neen | 2 " 33 [linksonder] Z.O.Z. [rechtsonder]

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

1465.- | — | „ 1465.- | id. | | | Gortner, J. | bur. amb. | III | f 1825.- | — | „ 1825.- | f 1900.- | — | f 1900.- | 1.3.'44 (verl. per verhooging) | **Voetnoot:** Z. O. Z. (Zie Ommezijde)