N.Z. Burgwal

Getypte administratieve namenlijst (mogelijk een leden- of distributieregister).

* **Inhoud:** De lijst bevat persoonsgegevens (naam, geboortedatum, adres) gesorteerd op een controlenummer met prefix 'BH'. De namen zijn gegroepeerd per achternaam (Schilder, Steur, Snoek, Tol, etc.). * **Geografie:** Het overgrote deel van de vermelde personen is woonachtig in Volendam. Onderaan de pagina staat één persoon (G. Ruurs) uit Monnickendam ('Mon'dam'). Typische Volendamse straatnamen zoals Zuideinde, Noordeinde en de Gouw zijn aanwezig. * **Terminologie:** Gebruik van 'Wijk'-aanduidingen naast straatnamen was gebruikelijk in de vroege 20e-eeuwse administratie. De kolommen '41/42' en '42/43' suggereren een jaarlijkse controle of betaling (bijv. contributie of distributierechten). * **Typografie:** Er is veelvuldig gebruik gemaakt van het herhalingsteken (") om 'Volendam' en de status in de jaarkolommen aan te geven.

Handgeschreven politierapport of ambtelijke notitie betreffende een aanhouding.

* **Betrokkenen:** Er worden drie partijen genoemd: de verdachte **J. Moenis** (een typisch Monnikendamse vissersnaam), de dienstdoende **Veldwachter Beekhuizen** (of Beekhuize), en de **firma J.H. Oosterlee**. Oosterlee was een bekende naam in de Monnikendamse garnalenhandel en visserij. * **Locatie delict:** De aanhouding vond plaats in de **Reepmakersteeg**, gelegen achter de **Hennemansteeg** in de historische binnenstad van Monnikendam. De verdachte woonde zelf aan de **N.Z. Burgwal 22**. * **Incident:** Moenis werd betrapt op het verkopen van garnalen. De formulering "welke hij nog niet had gekocht" in combinatie met de vermelding van de firma Oosterlee suggereert dat de garnalen mogelijk onrechtmatig waren verkregen van deze firma (verduistering of diefstal) of dat er sprake was van illegale tussenhandel buiten de firma om.

Getypte namenlijst (doorslag of stencil) op gelinieerd papier.

* **Structuur:** De lijst is alfabetisch/thematisch geordend op achternaam (Schilder, Sier, Smit, Steur, Snoek, Tol, Tuip/Tuyp, Veerman, Zwarthoed). De codes "EM" en "BZ" in de eerste kolom duiden waarschijnlijk op verschillende categorieën of districten. * **Geografie:** Bijna alle personen zijn woonachtig in Volendam, getuige de straatnamen en de aanhalingstekens (") onder de plaatsnaam Volendam. De laatste vermelding betreft iemand uit Monnickendam (afgekort als Mon'dam). * **Inhoudelijke details:** Er is een opvallende variatie in spelling (Tuip vs. Tuyp). De kolommen rechts tonen kruisjes ("x") onder "41/42", wat wijst op een administratieve handeling (zoals de uitgifte van distributiekaarten, visvergunningen of tewerkstellingsregisters) in dat specifieke jaar. * **Status:** De lijst is een officieel administratief document, waarschijnlijk afkomstig uit een gemeentelijk archief of een oorlogsarchief (bijv. de administratie van de Voedselcommissaris of de tewerkstelling).

Getypte lijst (waarschijnlijk een register van visvergunningen of marktkooplieden).

Dit document betreft een administratieve lijst van personen uit Monnikendam ("M'dam") en Marken die toestemming hadden voor de handel in visproducten. De kolommen bevatten gedetailleerde persoonsgegevens (naam, geboortedatum) en de specifieke artikelen die zij mochten verhandelen, variërend van "alle soorten visch" tot specifieke bewerkingen zoals "ger. en gefil." (gerookte en gefileerde) vis. Opvallende details zijn: * **Terminologie:** "Schar, sprot en makreel" zijn veelvoorkomende vissoorten. De term "verdeelvisch" bij de tweede inschrijving verwijst naar een distributiesysteem. * **Administratieve wijzigingen:** Er zijn diverse doorhalingen (zoals bij de heer Borst) en correcties met 'x'-jes, wat duidt op een levend document dat over een langere periode is bijgehouden. * **Geografie:** De adressen reflecteren de historische wijken van Marken (zoals Ketsbuurt, Wittewerf en Rozenwerf) en Monnikendam (Noordeinde, Lindengracht).

Getypte administratieve lijst (waarschijnlijk een register van visvergunningen of marktkooplieden).

* **Taal en Terminologie:** Het document is in het Nederlands opgesteld. Specifieke vaktermen uit de vishandel worden gebruikt, zoals *ger. (gerookte)*, *gefil. (gefileerde)*, *schar*, *sprot* en *makreel*. De term *"verdeelvisch"* verwijst naar vis die onder distributie (rantsoenering) viel. * **Geografie:** De lijst bevat uitsluitend personen uit Monnickendam (vaak afgekort als M'dam) en het (toenmalige) eiland Marken. De adressen zijn zeer specifiek, inclusief wijkaanduidingen en huisnummers op Marken (bijv. "Buurt 1, No. 18"). * **Structuur:** De lijst is systematisch ingedeeld in kolommen voor persoonsgegevens, locatie en de specifieke aard van de handel/vergunning. De kolommen "Serie" en "No" duiden op een gecentraliseerd registratiesysteem. * **Correcties:** Er zijn diverse handmatige aanpassingen gedaan aan de geldigheidsduur en artikelen, wat erop wijst dat dit een werkdocument was dat over meerdere jaren (zeker tot in 1943) werd bijgehouden.

Registerblad / Grootboekpagina van een vergunningenregister (waarschijnlijk visserij of detailhandel in vis).

* **Administratieve context:** Dit lijkt een register van visverkopers of slijters in de regio Monnickendam en Marken. De kolommen duiden op een strakke regulering van wie wat mag verkopen ("Artikel"). * **Terminologie:** * *Ger.*: Afkorting voor gerookte. * *Gefil.*: Afkorting voor gefileerde. * *Schar, sprot, makreel, haring*: De voornaamste handelswaar. * *Boekjaar*: De administratie loopt door tot in de oorlogsjaren (1942/43), wat verklaart waarom er nauwkeurig wordt bijgehouden wie welke rechten heeft. * **Geografie:** De locaties zijn typerend voor de visserijgemeenschappen rond de toenmalige Zuiderzee/IJsselmeer. Marken gebruikt de typische buurt-aanduidingen (Kerkbuurt, Ketsbuurt, Rozenwerf, Wittewerf). * **Ordening:** Het document is alfabetisch geordend op achternaam, maar binnen de namen lijken ook geografische of numerieke clusters (kolom 'Peri' en 'No') een rol te spelen.

Z. O. Z.

# TRANSCRIPTIE J. N. Loggem Zwanenburgwal no 14$^a$ III centrum Alhier

| | **ZWARTEWAAL** | | | | | | | | | | WRW. 11 | P. Bais | Binnenhaven 73 | ZW. 1 | J.v.d. Zee | Dorpstr. 113 | | | | Den Helder | | | | 6-12 '39 Kl./NP.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...