I. Coppenhagen

Administratieve lijst / Register van marktkooplieden.

Dit document is een administratieve registratie van markthandelaren in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting in de Tweede Wereldoorlog. De lijst is strikt gestructureerd in kolommen: Naam, Geboortedatum, Adres en Artikel (type goederen). Wat opvalt is de overweldigende aanwezigheid van Joodse namen (zoals Agsteribbe, Groenteman, Coppenhagen). In 1941 en 1942 voerden de nazi-bezetters steeds strengere anti-Joodse maatregelen in. Joodse marktkooplieden werden verbannen van de reguliere Amsterdamse markten en gedwongen zich te concentreren op specifieke locaties, waarvan het Waterlooplein de voornaamste was. Deze lijst diende waarschijnlijk als controlemiddel voor de afdeling Marktwezen of de bezettingsautoriteiten.

# TRANSCRIPTIE Wethouder voor de Levensmiddelen, Alhier. Onder terugzending van het met Uw <s>handteekening afgegeven</s> ^advies^ stuk no 48/6 LM 1943 heb ik de eer U te berichten, dat <s>Mej. C. C. H. Renes.</s> ^adressante^ een vaste <s>markt</s>plaats heeft gehad op de markt Alb. Cuypstraat. Wegens het <s>genieten</s> van ondersteuning door <s>van</s> het Gemeentelijk Bureau voor Maatschappe...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. Verzonden 7/4 1/16/4 M. 7 April 1939. den Heer P. Leeuwenburgh, Hoeve:"'t Land in Zicht", N u m a n s d o r p . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer be- richt ik U, dat de vroegere directeur van het Marktwezen is:...

# TRANSCRIPTIE vP/HG. *Extra* [handgeschreven] 1/16/4 M. 7 April 1939. den Heer P. Leeuwenburgh, Hoeve: "'t Land in Zicht", <u>N u m a n s d o r p</u> . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer be- richt ik U, dat de vroegere directeur van het Marktwezen is: de heer C.H. Claassen, Boulevard 18, Velp(Gelderland). De Directeur,

# TRANSCRIPTIE Amsterdam 13 Nov ’41 L. S. Insp. Bij deze wil ik U even berichten als dat mijn zoon in Duitschland te werk is gesteld. En gezien hij een vaste plaats heeft bezet op de markt in de Dapperstraat zoo verzoek ik U deze als nog voor hem open te houden tot dat hij weer terug komt. Hoogachtend W. F. Koedijk

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in potlood:] *extra* VP/HG. den Heer A. Isaac, 's-Gravesandestraat 36 hs, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 11. 25/67/2 M. 4 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 16 September jl: bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U Uw plaatsen op de markten Dapper- straat en Waterlooplein niet regelmat...