H. Koodbergen

Handgeschreven verzoekbrief.

* **Kern van de aanvraag:** De heer W. Bout, die een vaste staanplaats (nummer 314) heeft op de Albert Cuypmarkt, verzoekt om officiële toestemming om zich te laten bijstaan of vervangen door een assistent genaamd H. Koodbergen. * **Argumentatie:** De reden voor het verzoek is de logistieke noodzaak om de bloemenveiling te bezoeken. Omdat de tijden van deze veilingen variabel zijn, kan Bout niet op vaste tijden op zijn marktkraam aanwezig zijn en heeft hij een vervanger nodig om de continuïteit van de verkoop te waarborgen. * **Persoonsgegevens:** De beoogde assistent, H. Koodbergen, is geboren op 17 juli 1921 en woonde destijds in de Rijnstraat 252 te Amsterdam. Hij was op dat moment ongeveer 20 jaar oud. * **Schrijfstijl:** De brief is opgesteld in de formele, eerbiedige stijl die destijds gebruikelijk was in correspondentie met overheidsinstanties ("Wel Ed Heer", "teken ik met bij voorbaat dank zeggend").

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven linksboven:] *Verzonden 18/11* [Handgeschreven rechtsboven:] *zo en l.u. m de lee* [?] den Heer H. Padberg, Rustenburgerstraat 362 I, Amsterdam-Zuid. Wyk 22. 25/233/10 M 18 November 1940. My is gerapporteerd, dat U op 13 November jl. de markt aan de Albert Cuypstraat niet op het voorgeschreven tydstip met Uw goederen...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] 2 ex. Mr. de Boer. [Midden boven handgeschreven, onderstreept:] extra HG. 25 ~~35~~/192/7 M. 20 October 1939. den Heer H. Padberg, Hastenburgerstraat 362 I, Amsterdam-Zuid. Wijk 22. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 6 October jl. op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat heeft laten assisteren, terwijl U daarvoor dezerzijds geen toestemming is ...

# TRANSCRIPTIE [rechtsboven, handgeschreven] 2 ex. M. de Boer. [linksboven, getypt] HG. [uiterst links, getypt] 25 ~~52~~/192/7 M. [midden boven, handgeschreven] Verzonden 21/10-39 [rechtsboven, getypt] 20 October 1939. [adres, getypt] den Heer H. Padberg, Hastenburgerstraat 362 I, Amsterdam-Zuid. Wijk 22. [inhoud brief, getypt] Mij is gerapporteerd, dat U zich op 6 October jl. op Uw plaats...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 13/12] [Handgeschreven: M. de Boer] [Handgeschreven: HG.] den Heer H. Vierbergen, Gerard Doustraat 125 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 14. 22/20/2 M. 13 December 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 November jl. deel ik U mede, dat U zich ter verkrijging van een plaats voor den verkoop van kerstboomen op de Boom- en Bloemmarkt aan den Singel, op M...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte doorslag van een uitgaande brief. * **Datum:** 2 december 1940. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van een gemeentelijke instelling of marktwezen Amsterdam). * **Ontvanger:** Den Heer H. Vierbergen, Gerard Doustraat 125 I, Amsterdam-Zuid. * **Referentienummer:** 22/15/2 M. en VD/HG. * **Kenmerken:** Bevat handgeschreven aantekeninge...