Ch. de Vries (waarschijnlijk de aanvrager)

Ambtelijk bijblad/notitie met concepttekst voor een verklaring of brief.

Dit document is een intern administratief stuk waarin de tekst voor een officiële verklaring wordt voorbereid. Het betreft een bevestiging van de marktactiviteiten van een zekere heer Ch. de Vries. * **Proces:** Op 24 februari 1939 wordt het verzoek van De Vries geregistreerd. De directeur (De Haan) geeft op 3 maart groen licht ("Zie aanteekening Directeur"). Op 7 maart stelt een ambtenaar (geparafeerd met 'WS' of 'WB') de definitieve tekst op. * **Inhoud:** De Vries heeft gevraagd om een bewijs dat hij in de jaren 1936-1938 op de markt op het Amstelveld heeft gestaan. De opsteller van de tekst bevestigt dit en voegt er expliciet aan toe dat hij ook in de jaren daarvoor (1936-1937) reeds herhaaldelijk als koopman actief was. * **Correcties:** De tekst bevat diverse doorhalingen die wijzen op het proces van het 'schoonmaken' van de formulering. Een subjectieve zinsnede ("volgens verklaringen") wordt vervangen door een directere feitelijke constatering.

# TRANSCRIPTIE De Vries koopman, waarover Mr. Vos heeft gebeld was Van Gersbergen. s.v.p. om nadere gegevens. [Paraaf, mogelijk ThD of JMD]

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

'F':] F Van dit voorschrift werd <s>afgeweken</s> afgeweken doordien <s>ik</s> <s>de beheerder</s> krachtens art. VII van bovenaangehaald Besluit gemachtigd <s>is</s> <s>echter</s> <s>bevoegd</s> <s>met</s> <s>het</s> <s>maken</s> <s>van</s> <s>een</s> <s>lijst</s> <s>van</s> <s>afwijkingen</s> (vide laatstelijk mijn rapport d.d. 10 juli 1937 No. 42/17/M). [Vervolg tekst:] <s>Deze tarieven bleken...

# TRANSCRIPTIE f. 1000.- Th. de Vries Adm. afd. Fin. met de zaak dan Moet worden gefinancierd. Diversen - bevoorrading C.M. op verzoek -- J. Braem -

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, getypt:] 72/35/2 M [Rechtsboven, handgeschreven:] M. Müller M. de Waer [onzeker] Verzonden 17/5 [Rechtsboven, getypt:] VP/G. 17 Mei 1939. [Adressering:] den Heer J.F.de Vries, Van Rappardstraat 8 III, Amsterdam-West. Wyk 19A. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer bericht ik U, dat tegen inwilliging van het daarin vervatte verzoek geen bezwaar bestaat...