F.G. Bengel

Handgeschreven conceptbrief of memo.

* **Inhoud:** Het document is een dringende herinnering aan een eerdere brief en meerdere telefoontjes. De afzender eist onmiddellijke schriftelijke informatie over Joodse bedrijven die gevestigd waren op een locatie genaamd "de E.N.". * **Kernbegrippen:** * **Treuhänder:** Een Duitse term voor een bewindvoerder die door de bezetter werd aangesteld om het beheer over Joodse vermogens en bedrijven over te nemen, vaak met het doel deze te liquideren of te 'aryaniseren'. * **Joodsche firma's:** Verwijst expliciet naar de anti-Joodse maatregelen tijdens de bezetting. * **E.N.:** Waarschijnlijk een afkorting voor een specifiek terrein of gebouwencomplex (bijvoorbeeld "Eerste Nederlandsche..."). * **Toon:** De toon is formeel, dwingend en bureaucratisch ("dringend", "onverwijld", "noodige stappen").

# TRANSCRIPTIE F. J. BEUGEL & ZN'S Binnenlandsche en Buitenlandsche Fruithandel N.V. ( c o p i e ) Amsterdam W. 23 Maart, 1943. L. S. Hiermede verklaren wij, dat de Firma H. van Erkel Jan van Galenstraat te Amsterdam, in de jaren 1938 en 1939 handel van ons betrokken heeft. Als Verwalter der F...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, bovenaan midden:] Verzonden 15/3 [Getypt:] 37/40/2 M. vD/SV 15 Maart 1943. Van der Graaf & Co's Bureau voor den Handel N.V. Amstelstraat 18 <u>Amsterdam-Centrum.</u> Naar aanleiding van Uw brief d.d. 9 dezer deel ik U mede, dat bij mijn dienst bekend zijn de grossiers J.Beugel, Argonautenstraat 48, Amsterdam-Zuid en F.J. Beuge...

# TRANSCRIPTIE **[Titel en referentie]** R A P P O R T № 2/3/01/1. M. 1940/8 **[Hoofdtekst]** C.J. Legel, oud 29 jaar en wonende v. Beuningenplein 9 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Legel verklaart van 1928 tot 1936 kleinhandel te hebben gedreven met groenten en fruit en van 1936 tot Augustus 1939 uitsluitend met aardappelen. Legel is van September 193...

# TRANSCRIPTIE 46 A/25/2/17. G. verzonden 25/5 25 Mei 1939 den Heer Buigel, Secretaris van den Nederlandschen Bond van Vischwinkeliers, Vaillantlaan 539, Den Haag. Ingevolge Uw brief van 8 Mei jl. doe ik U bygaand het verlangde artikel voor Uw Maandblad toekomen. Hoogachtend,

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *1 ex G. Siemens* vP/HG. 1/70/1 M. [Handgeschreven dwars door de datum:] *Verzonden 13/9 '39* 13 September 1939. den Heer Mr. J.F. Franken, Administrateur, Chef der Afd. Algemeene Zaken, Raadhuis, A l h i e r . In aansluiting aan ons telephonisch onderhoud van gisteren heb ik de eer U met betrekking tot nu wijlen den heer H.G. Ruhe het navolgen...