H. Mueller

Afschrift van een officieel besluit van de burgemeester van Amsterdam.

Dit document is een formele intrekking van een ventvergunning tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De betrokkene, Hendrik Worms, had op 20 september 1941 toestemming gekregen voor een standplaats in Amsterdam-Noord (Adelaarsweg/Volewijkspark) voor de verkoop van diverse zoetwaren en fruit. Opmerkelijk is dat de intrekking op 12 mei 1942 wordt gedateerd, maar met terugwerkende kracht effectief wordt verklaard vanaf 13 januari 1942. De ondertekenaar, Edward Voûte, was de door de Duitsers benoemde regeringscommissaris/burgemeester van Amsterdam tijdens de bezetting. Het document draagt de sporen van een bureaucratisch proces, inclusief archiefnummers en diverse administratieve stempels.

Dienstbrief / Begeleidend schrijven

Dit document is een formele begeleidende brief bij een financiële recapitulatie. De "Directeur" stuurt dit overzicht naar het hoofd van de Accountantsdienst in hetzelfde gemeentehuis ("Alhier"). De brief verwijst naar administratieve richtlijnen (circulaires) die reeds vóór de oorlog, in 1938, waren vastgesteld door de Wethouder van Financiën. Opvallend is de strakke, ambtelijke stijl en de handgeschreven krabbel bovenin. De naam "Hmueller" (mogelijk H. Mueller) suggereert een persoon die toezicht hield op de verzending of de inhoud. In de context van 1943 zou dit een Nederlandse ambtenaar kunnen zijn, of iemand die namens het bezettingsbestuur toezicht hield op de gemeentelijke financiën.

# TRANSCRIPTIE [Midden op de pagina:] H. Müller {onderstreept met een krul}

# TRANSCRIPTIE Marktwezen. t.a.v. Hr. Muller.

# TRANSCRIPTIE [In het midden van de pagina:] *H. Müller*

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, in inkt geschreven en onderstreept:] H. Müller

# TRANSCRIPTIE H Molenaar