N. Persoon

Getypte brief op grijsachtig papier.

Dit is een formele, ambtelijke afwijzingsbrief van de directeur van een niet nader gespecificeerde instantie (vermoedelijk direct gelieerd aan de Visscherijcentrale). De ontvanger, de heer N. Persoon uit Amsterdam, had op 9 april 1942 een verzoek ingediend. Dit verzoek is behandeld door een speciale commissie die door de Visscherijcentrale was ingesteld. De uitkomst is negatief: er wordt geen aanleiding gezien om aan het verzoek te voldoen. De aard van het verzoek wordt in deze brief niet expliciet vermeld, maar het heeft zeer waarschijnlijk te maken met visserij-gerelateerde vergunningen, toewijzingen of vrijstellingen.

Getypte brief (vermoedelijk een doorslag voor het archief).

De brief is een officiële reactie op een verzoek van de heer Van Rheenen, gedateerd op 8 september 1943. Van Rheenen, waarschijnlijk een marktkoopman gezien de referentie naar een "marktplaats", krijgt toestemming om zijn toegewezen hoeveelheid vis door een ander persoon (N. Persoon) te laten ophalen bij de afslag en te laten vervoeren. Er wordt echter een strikte voorwaarde gesteld: Van Rheenen moet de vis persoonlijk verkopen. Dit wijst op een streng gereguleerd systeem waarbij getracht werd tussenhandel, illegale doorverkoop of de zwarte markt te beperken. De taal is zakelijk en maakt gebruik van de destijds geldende spelling ("visch", "den afslag").

Document

* **Inhoud:** Het document betreft een administratieve lijst van leveringen of openstaande posten met betrekking tot "bakhuizen". Dit kan verwijzen naar kleine bijgebouwen voor het bakken van brood, of wellicht een specifieke term voor een lading of eenheid binnen de bakkerij- of bouwsector. * **Structuur:** De lijst volgt een vast stramien: Naam van de persoon/klant, het aantal eenheden (bijv. 9), de prijs per eenheid (bijv. 160), en het totaalbedrag. Accolades worden gebruikt om meerdere personen of gezinsleden bij één bestelling of bedrag te groeperen. * **Aantekeningen:** In de marge staan belangrijke opmerkingen. De term "acc." staat waarschijnlijk voor "accord" (akkoord). De opmerking "ook zonder bon verkocht" is historisch relevant; het duidt op verkoop buiten het distributiesysteem om (zwarte handel). * **Handschrift:** Een vlot, zakelijk cursief handschrift uit het midden van de 20e eeuw. Er zijn diverse correcties en doorstrepingen zichtbaar, wat duidt op een werkdocument.

Handgeschreven administratieve notitie op gelinieerd papier.

Het document is een verslag van een toewijzingscommissie ("Com. Verdeeling") die beslist over de verdeling van schaarse visvoorraden onder handelaren. * **Böhne:** Deze handelaar is ondergebracht ("sub.") in het koelhuis. Hij staat op "lijst Willem" voor 40 kg, maar er is een beperkende voorwaarde: zolang er nog snoek (een duurdere vissoort) beschikbaar is, mag hij in de centrale afslaghal alleen brasem (goedkopere witvis) afnemen. "Punt B. blijft 20" kan verwijzen naar een eerdere toewijzing die gehandhaafd blijft. * **N. Persoon:** Deze voormalige handelaar is al vijf jaar niet meer actief ("uit handel"), maar wordt vanwege zijn interesse in haring en vis toch weer voor "20 - 20" (mogelijk 20 kg per soort of periode) op de distributielijst geplaatst. * **Pedro + vrouw:** Bij dit echtpaar wordt een principieel besluit genomen: de toewijzing wordt enkel aan de man verleend. De vrouw wordt expliciet uitgesloten (gemarkeerd met een kruis/schraping), wat duidt op het beperken van het aantal handelsvergunningen per huishouden.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

- 3 -

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

[Hoofdtekst:]