Wouter Johannis Voogt (Koper).

Ambtseedig Rapport (proces-verbaal).

Het document is een officieel rapport opgesteld door een controleur van de Landbouw-Crisiswet. De kern van de zaak is een overtreding van de economische regelgeving tijdens de bezettingsjaren. **Belangrijke elementen:** 1. **De Overtreding:** Een visverkoper ("vischventer") verkocht brasem op de hoek van de Kinkerstraat en de Bilderdijkstraat in Amsterdam. 2. **De Getuigenis:** De controleur hield een koper staande, de 35-jarige kantoorbediende Wouter Johannis Voogt. Deze verklaarde 2,5 pond brasem te hebben gekocht voor het bedrag van 2,875 gulden. 3. **Administratieve verwerking:** In de kantlijn is met blauwe pen genoteerd dat er een voorstel is gedaan voor "voorloopige schorsing" voor "onbepaalde tijd", wat waarschijnlijk betrekking heeft op de vergunning van de visverkoper.

# TRANSCRIPTIE **Koopers-personeel.**

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE Mr. de Boer. (onderstreept)

Div. bylagen (w.o. teek).