G. Hoeman

Proces-verbaal / Rapport van de marktopzichter.

Dit handgeschreven rapport is een ambtelijk verslag van een overtreding op de Amsterdamse Ten Katemarkt tijdens de Duitse bezetting. De marktopzichter, W. Nij, rapporteert over een visverkoper genaamd Ab Alines die twee regels overtrad: 1. **Prijsopdrijving:** Hij verkocht vis (garnalen en bliek) boven de vastgestelde maximumprijzen. 2. **Onbevoegde handel:** Hij nam een marktplaats in terwijl hij daarvan was uitgesloten (waarschijnlijk vanwege eerdere overtredingen). Het document is opmerkelijk direct: de verdachte bekent de feiten, maar voert als verzachtende omstandigheid aan dat hij zelf ook te duur moet inkopen (omdat hij officieel geen vis toegewezen krijgt) en dat hij zijn gezin moet onderhouden. De opzichter schakelt de Crisis Controle Dienst (C.C.D.) en de economische afdeling van de politie in, wat de ernst van economische vergrijpen in oorlogstijd onderstreept.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE 11-177 M Koopman, a.gr.pr. behoort tot de 1^e aangeschrevenen

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (doorslag/carbonkopie van een uitgaande missive) * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Gemeentelijke Marktdienst Amsterdam) * **Ontvanger:** den Heer J.H. Hofman, Cyclamenstraat 3 hs, Amsterdam-Noord * **Datum:** 29 augustus 1940 * **Kenmerk:** 90/62/2 M. / VP/HG.

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan links, handgeschreven in blauwe inkt:] md un [In het midden, getypt:] den heer G. Hohmann, Geleenstraat 33, A l h i e r (Z) [Bovenaan rechts, in spiegelbeeld doorschijnend van de achterzijde:] No. 1241 M. 1943 No. 225/43 Lacks. 5 September 1943

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>