W. Buis

Getypte kwitantie of verzamelrekening met handgeschreven aanvullingen en handtekening.

* **Administratieve stijl:** Het document is een verzamellijst van diverse leveringen over een periode van ruim drie maanden. De afzender verontschuldigt zich voor het gebrek aan detail per post, wat wijst op een informele maar zakelijke verstandhouding. * **Taalgebruik:** Gebruik van de verouderde spelling ("vischmarkt", "verkoopen", "myn", "blyf"). * **Rekenkundig detail:** De opgetelde getypte posten komen uit op ƒ 1397,83. Daarnaast wordt een bedrag van ƒ 1200,- aan contante aankopen vermeld. Het handgeschreven totaalbedrag van ƒ 4055,76 komt niet direct overeen met de som van de zichtbare bedragen (1397,83 + 1200 = 2597,83), wat suggereert dat er nog andere (mogelijk niet op dit blad vermelde) posten of belastingen in het totaal zijn meegenomen. * **Fysieke staat:** Het betreft waarschijnlijk een doorslag op dun papier; aan de achterzijde (doorschijnend) is de naam "MAI GROOT" in spiegelbeeld zichtbaar, evenals kolommen van een ander document.

Officiële kennisgeving van uitsluiting/strafmaatregel

De brief informeert de heer W. Buis Trompetter, een visventer uit Amsterdam, over een ingrijpende sanctie. De Inspectie voor de Prijsbeheersching heeft hem een beroepsverbod opgelegd van drie maanden (van medio november 1942 tot medio februari 1943). Als direct gevolg hiervan wordt hij door de directie van de afslag uitgesloten van de visdistributie. Dit betekende in de praktijk een totale stopzetting van zijn inkomstenbron gedurende deze periode.

het Toegangsgebouw aan Buis gegeven. Ik heb kooper L. M. Buis een proces verbaal aangezegd terzake overtreding van Art. 461, W. v. Sr. en hem onmiddellijk van het marktterrein verwijderd en v/d Zee ingehouden, deze kaarten van beide koopers. Buis Gezien: *(Handtekening)* AMSTERDAM, d.d. 15 Juli 1939. De Contrôleur, *(getekend)* **P.C. Postema**,

# TRANSCRIPTIE **[Stempel linksboven:]** B I J B L A D V A N : M. No. 28/39/3 1940 DOORGEZONDEN: 19/6 **[Handgeschreven toevoegingen bij stempel:]** 28/39/4 6/17 [doorgehaald] 1.40 r. max 25/6 ’40 P. **[Rechtsboven:]** 405 **[Bovenzijde midden/rechts:]** Lindengracht pl. 251 Buijs-Bron 17 Juni ’40 wegens wanbetaling ingetrokken met f 5.25 schuld. **[Hoofdtekst:]** Voorkeurskaart m. 479 Weste...

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] 25/91/2 M [Midden boven, handgeschreven:] Verzonden 4/8 [Rechts boven, handgeschreven:] in de Kaer [Rechts boven:] G [Rechts boven:] 4 Augustus 1941. [Adresblok:] den Heer M.Waas, 3e Oosterparkstraat 103 I, Amsterdam-Oost. Wyk 20. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief [doorgehaald] ingekomen op 21 Juli jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op...

# TRANSCRIPTIE **№ 25/190/1 M. 1939** $^{13}/_{10}$ Insp. *m.d.* Amsterdam 10 Oct: 1939 Aan de Directeur der C. M. Markten. Mijnheer door deze brengt ondergetekende beleefd het volgende onder Uw gewaardeerde aandacht. Mijnheer ondergetekende neemt dagelijks een plaats i...

# TRANSCRIPTIE *(Handgeschreven notities bovenaan het formulier in potlood en inkt:)* Buis en v.d. Zee 3 dagen uitsluiting 7/7 39. W L 11/7-39 № 77/47 / M. 1339 / 7 77/47/2 Zee 77/47/3 Buis **KAARTCONTROLE CENTRALE MARKT.** No. kaart **2729** ..... uitgegeven als **..Kooper...........** Naam **L. M. Buis........** geboren **3 November 1914.......** woonplaats **Pieter Lastmankade 87 I**