C. Brave

Ambtelijke brief/kennisgeving (doorslag).

* **Kernboodschap:** De brief informeert de heer Brave over een disciplinaire maatregel naar aanleiding van geconstateerde prijsopdrijving (woeker) op de markt in de Jan Evertsenstraat. * **Overtredingen:** 1. Mosselen verkopen boven de vastgestelde maximumprijs. 2. Onregelmatigheden omtrent de "toewijzing zoetwatervisch". * **Sancties:** De ontvanger wordt direct uitgesloten van de visafslag (inkoopverbod), wat in feite een beroepsverbod betekent. De zaak wordt geëscaleerd naar de burgemeester voor verdere bestraffing. * **Toon:** Zeer formeel en repressief, kenmerkend voor de ambtelijke correspondentie tijdens de bezettingsjaren waarin strikte economische controle werd uitgeoefend.

Getypte officiële brief/kennisgeving (doorslag).

* **Inhoud:** De brief is een officiële berisping en sanctie wegens een overtreding van de visserijregels. De heer Brave wordt ervan beschuldigd op 10 december 1942 illegaal vis en mosselen te hebben verkocht op de markt in de Jan Evertsenstraat (Amsterdam-West). * **Sanctie:** Als directe maatregel wordt hij uitgesloten van de officiële visdistributie bij de afslag. De zaak wordt geëscaleerd naar de burgemeester voor eventuele verdere strafmaatregelen. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in een strikt ambtelijke en formele stijl, typerend voor de bureaucratie tijdens de bezettingsjaren. * **Fysieke staat:** De tekst is getypt op een doorslagvel (blauwachtig papier), wat aangeeft dat dit het exemplaar voor het archief was.

Officiële brief / aanzegging.

Deze brief is een formele kennisgeving van een overtreding en een directe sanctie. De ontvanger, de heer C. Brave, wordt ervan beschuldigd dat hij op de markt aan de Jan Evertsenstraat vis en mosselen heeft verkocht buiten de geldende regels van het 'Visscherijbesluit 1941' om. De directe consequentie is een 'voorlopige uitsluiting van de verdeling van vis aan de afslag'. In de praktijk betekende dit een beroepsverbod: zonder toegang tot de visafslag kon een handelaar niet legaal aan nieuwe voorraad komen. De brief kondigt tevens aan dat de zaak wordt voorgelegd aan de Burgemeester voor verdere maatregelen, wat kan duiden op een boete, intrekking van de vergunning of strafrechtelijke vervolging.

Dienstverslag / Rapport van de Dienst van het Marktwezen.

Dit document is een officieel inspectierapport betreffende de handel in vis (schol en spiering) op de markt in de Jan Evertsenstraat in Amsterdam. De kern van de rapportage is een overtreding van de administratieve en logistieke voorschriften door een groep handelaren (Estenje, Braam en Brave). Hoewel de hoeveelheden vis door controleur Boon zijn gecontroleerd middels "turfen" (tellen/turven) en in eerste instantie "in orde" werden bevonden, blijkt uit de handgeschreven toevoeging van de Inspecteur dat er een ernstiger probleem was: de vis zat ongesorteerd op één handkar. Hierdoor konden de verschillende kwaliteitsklassen (soort II en III) niet goed onderscheiden worden. De Inspecteur stelt een sanctie voor ("niet meer toe te staan"), wat wijst op een streng handhavingsbeleid.

# TRANSCRIPTIE A.dam. 13-11-'41. Hiermede verzoekt L.C. Brave wonende v. Hogen_ dorpstr. 59^I Stiefzoon van F.J. Biesenbeek Jac. Catskade 1^III een toewijzing voor visch en voor mosselen. Ik vent in West. [Signatuur: Brave] 20 - 20 No 46A/87/1 M.1941 15/11

# TRANSCRIPTIE Nº 46ª/551/1 M. 1942 27/8 L.C. Brave _________________ ( Mosplein ) <u>heeft altijd gevent</u> Heeft tot Febr. '42 met visch gehandeld Na Febr. '42 in Duitsch- land gewerkt. Zou vroeger ook op verdeellijst hebben gestaan. <u>Verducom</u> V. Hogendorpstr. 19-3-1919 59 I Heveran [?] [Paraaf]

# TRANSCRIPTIE G.C. Brave en F.J. Miesenbeek, maandag 14 Dec. '42 ~~voor d'Inspecteurs van het slachtwezen~~ bij mij ontboden naar aanleiding van de rapporten van de controleurs Dijkstra en Reyninga d.d. 10 resp. 12 Dec. '42 verklaarden het volgende: G.C. Brave erkende: 1e ondanks het feit, dat hij nog in betrekking is bij de Fokker (Brandweer - R.A.L. Telefoon 20582) een toewijzing mossel- visch ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (pagina 2). * **Datum:** Na 10 december (jaar onbekend, vermoedelijk oorlogsjaren 1940-1945). * **Taal:** Nederlands (voor-oorlogse spelling). * **Beschrijving:** Een ambtelijk schrijven betreffende een persoon genaamd Brave die onrechtmatig gebruik heeft gemaakt van de visverdeeling terwijl hij nog werkzaam was bij Fokker.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte doorslag van een officiële brief. * **Datum:** 15 december 1942. * **Afzender:** De Directeur (waarnemend), vermoedelijk van de Gemeentelijke Visafslag Amsterdam. * **Geadresseerde:** Den Heer G. Brave, Anjelierstraat 126 III, Amsterdam-Centrum. * **Kenmerken:** Bevat referentienummer "46a/321/143aM", wijkindicatie "Wijk 7" en initialen "HB."...