T.H.C. Boeske

Brief (verzoekschrift)

* **Inhoud:** De heer Boeske verzoekt de inspecteur van het Marktwezen om een extra toewijzing van garnalen voor hemzelf en zijn zoon. Hij probeert zijn verzoek kracht bij te zetten door te insinueren dat andere handelaren onterecht grotere hoeveelheden krijgen toegewezen dan waar zij recht op hebben. * **Toon:** De brief is geschreven in een zeer onderdanige en formele stijl, typerend voor die tijd ("de dw. dnr." staat voor "de dienstwillige dienaar"). Tegelijkertijd is de toon manipulatief: de schrijver biedt "volledige discretie" aan in ruil voor de gunst, wat suggereert dat hij bereid is informatie over concurrenten te delen of het verzoek buiten de officiële kanalen om te regelen. * **Correcties:** Opvallend is het doorgehaalde woord "inmenging" in de voorlaatste alinea. Waarschijnlijk vond de schrijver dit woord te negatief of ongepast in een beleefdheidsformule. * **Administratie:** De nummers en paraven duiden op een zorgvuldige archivering door de gemeente. De datum 21/7 boven het referentienummer is waarschijnlijk de datum van behandeling of registratie bij de betreffende dienst. ---

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *Verzonden 3/8* [Rechtsboven:] HB. den Heer Th. Boeske, 1e Jan van der Heydenstraat 125 I, Amsterdam-Zuid. [Rechtsonder geadresseerde:] Wijk 17. 46A/464/2 M. [Rechts:] 3 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 Juli j.l. deel ik U mede, dat na behandeling in de door de Visscherijcentrale ingestel- de Commissie is gebleken, dat er geen aanleiding be...

# TRANSCRIPTIE s'dam, 10/12 1941 H.C. Boeske } pl. houders Thae Boeske } Aerts - Hiermede deel ik U mede, dat de door de V.C. ingestelde commissie heeft besloten, dat het hoogste kwantum visch, dat in de verdeeling op den afslag alhier zal worden toegewezen, in den vervolge 40 kg. per heer zal bedragen. Op grond hiervan is uw toewijzing met ingang van heden teruggebracht van (H.C.) = 60 op 40 ...

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Kenmerk linksboven:] 46b/15/2 M RP. [Handgeschreven in blauw potlood middenboven:] Verzonden 20/4 [Rechtsboven:] 20 April 1944 [Onderstreept:] Vertrouwelijk: De handelaar G.Boeske, wonende Ruysdaelkade 201 II heeft mij verzocht om als kleinhandelaar in de vischverdee- ling te dezer stede te worden opgeno- men. Mij wordt evenwel medegedeeld, dat Boeske, die volgens de de...

# TRANSCRIPTIE *Verzonden 17/5* 46b/15/8M. vB/SV. 17 Mei 1944. Den Heer Directeur van Sociale Zaken, Marnixstraat 317, Amsterdam-Centrum. ================== De handelaar G. Boeske, wonende Ruys- daelkade 201 II, heeft mij verzocht als klei...

# TRANSCRIPTIE VB/HG. 9/9 [handgeschreven] den Heer Th. Boeske, Verzonden [handgeschreven] 1e Jan v.d. Heijdenstraat 125 I, Amsterdam-Zuid. [onderstreept] Wijk 17. 46A/464/4 M. 9 September 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 Augustus jl. bericht ik U, dat de door de Nederlandsche Visscherijcentrale ingestelde Ver- deelingscommissie Uw verzoek om een verhoogde toewijzing van garna- len no...