ondertekend met de initialen "S.v." (of mogelijk "L.v.").
Bekijk Verhaal ➔Archiefdocumenten
Handgeschreven notitie / interne memo.
De notitie bevat een kort en zakelijk voorstel voor een ruimtelijke wijziging. De schrijver vraagt zich af of een specifieke ruimte — die blijkbaar dienst deed als toiletten en een "visstal" (een viskraam of vaste verkoopplaats voor vis) — verbouwd kan worden tot een klein kantoor. De geadresseerde, W. Jonkman, krijgt het verzoek om de situatie ter plaatse te beoordelen ("Bekijk s.v.p."). Het gebruik van het woord "toilettes" (in plaats van het modernere "toiletten") was in deze periode gangbaar in het Nederlands.
Relevante Archieffragmenten
# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven in paars/blauw:] *Hmüller* [met rode diagonale streep] [Rechtsboven, getypt:] SV [Rechtsboven, klein rond stempel, onleesbaar] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . 37/55/1 M. 1 16 April 1943. In bijlage dezes heb ik de eer U te doen geworden een contract in duplo betreffende de pakhuisafdeeling no. 2 van pie...
# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, blauw/paars:] *Thomassen* [?] [Rechtsboven gestempeld/getypt:] SV 37/55/4 M. 1 21 April 1943. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> In bijlage dezes heb ik de eer U te doen ge- worden een contract in duplo betreffende kantoorruimte no.H.85 van de hal op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoeken wel te willen be- vorderen, dat dit ...
# TRANSCRIPTIE *Opmerking: De spelling en interpunctie uit het origineel zijn aangehouden.* [Handgeschreven in blauw/paars:] *extra* [Rechtsboven:] SV 37/55/4 M. 1 [Rechts:] 21 April 1943. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. In bijlage dezes heb ik de eer U te doen ge- worden een contract in duplo betreffende kantoorruimte no.H85 van de hal op de Centrale Markt. Ik moge...
# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] *Hmuysen(?)* [onleesbaar] [Rechtsboven, getypt:] SV [Linksboven, getypt:] 37/55/3 M. 1 [Rechts, getypt:] 21 April 1943. [Adresblok:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> In bijlage dezes heb ik de eer U te doen geworden een contract in duplo betreffende de pak- huisafdeeling no. 5 van pier A op de Centrale Markt. Ik mog...
# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *Smuyters (?)* [met een kleine ronde stempel] 37/111/1 M. 1 [tussenruimte] 20 October 1943. [tussenruimte] SV Den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . ============ In bijlage dezes heb ik de eer U te doen geworden een contract in duplo betreffende de pakhuisafdeeling no. 21 van de hal op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoek...