J. Haged

Document

* **Handschrift**: Het betreft een snel, cursief handschrift met enkele onduidelijkheden door haast of slordigheid. * **Namen**: Er wordt melding gemaakt van "De heeren J. Haged[oorn]" en "J.Z. Hagedoorn". De eerste naam is waarschijnlijk afgekort wegens ruimtegebrek of haast. * **Eenheden en goederen**: "20 - 30 kg vink". De eenheid is waarschijnlijk kilogram (kg), hoewel het geschreven is als "ko". "Vink" verwijst vermoedelijk naar vinken (zangvogels die destijds als delicatesse werden gegeten) of naar het vleesproduct "blindevinken". Gezien de grote hoeveelheid (40-60 kg totaal per dag) duidt dit op handel in het zwarte circuit. * **Locatie/Tijd**: "indertijd kantoor postzegel". Deze zin is cryptisch. Het kan wijzen op een voormalige aanstelling van de betrokkenen bij een postkantoor of een "Kantoor voor de Postzegel", of het duidt de plek aan waar de goederen werden verhandeld of verkregen. * **Ondertekening**: Rechtsonder staat een paraaf of naam: "Lub". Dit is vermoedelijk de informant of de behandelend ambtenaar.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.

- 3 -

# TRANSCRIPTIE Nagewogen in tegenwoordigheid van L. v. d. Stam. J. Robbes. G. Huisman J. Hoek. - 10/6. '42

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.