J. van Slooten

Getypte namenlijst op papier.

Dit document is een administratieve lijst van 123 groothandelaren in vis. De lijst is opgesteld op een schrijfmachine. Wat opvalt, zijn de handgeschreven toevoegingen die wijzen op een actieve status- of controlefunctie: * **Vinkjes:** Een groot aantal namen aan de linkerkant (voornamelijk in de eerste kolom en sporadisch in de tweede) is voorzien van een handgeschreven vinkje. * **Rode strepen:** Achter veel namen staat een dikke, horizontale rode streep of stip. Deze markeringen lijken selectief te zijn aangebracht, wat suggereert dat deze handelaren een specifieke status hadden of al waren afgehandeld in een proces. * **Inhoud:** De lijst bevat bekende namen uit de IJmuidense viswereld (zoals Osendarp, Van der Zee, en diverse 'Prinsen' en 'Vissers'). De toevoegingen tussen haakjes bij sommige nummers (bijv. 102: K. Visser) duiden op naamswijzigingen of overnames. * **Fysieke staat:** Het papier vertoont vouwen en verkleuring, passend bij een werkdocument dat intensief is gebruikt.

Notulen van een ledenvergadering.

* **Organisatiestructuur:** Het document toont een strakke hiërarchie binnen de "Ondervakgroep". Er is sprake van een Raad van Bijstand en een professioneel secretariaat (waaronder een vrouwelijke notuliste met een meestertitel, wat duidt op een hoog opleidingsniveau binnen de organisatie). * **Geografische spreiding:** De lijst met leden toont een landelijke dekking, van Harlingen in het noorden tot Roermond in het zuiden, wat het belang van de koelsector voor de nationale voedselvoorziening onderstreept. * **Bedrijfscultuur:** De nadruk in de openingsrede ligt op professionalisering en discretie. De voorzitter hamert op de "vertrouwensfunctie" van het secretariaat om te voorkomen dat concurrenten elkaars bedrijfsgeheimen inzien. Dit suggereert een noodzaak tot samenwerking in een markt die voorheen wellicht versnipperd of zeer competitief was. * **Taalgebruik:** Formeel, zakelijk Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "beteekende", "eventueele"). ---

Administratieve notitie / handgeschreven kaart.

De notitie betreft een zakelijke mededeling over het retourneren van emballage (verpakkingsmateriaal). * **Inhoud:** Er wordt bevestigd dat een lege mand, inclusief deksel en matten (waarschijnlijk gebruikt voor isolatie of bescherming van de lading), is teruggestuurd. * **Logistiek:** De verzending vond plaats via de "Alkmaar Packet". Dit was een bekende stoombootdienst die destijds de verbinding onderhield voor zowel passagiers als vracht tussen Alkmaar, Amsterdam en omliggende plaatsen. * **Personen:** De afzender is Jac. Stam. De ontvanger van de mand is J. van Slooten in IJmuiden. De namen bovenin ("Hr Stam / Jongbloed") duiden waarschijnlijk op de interne geadresseerden van dit bericht binnen een kantoor of administratie. * **Opmerkelijk:** Er is een verschil van één dag tussen de datumstempel (10 mei) en de handgeschreven datering (11 mei). Mogelijk werd de kaart op de 10e administratief voorbereid, terwijl de feitelijke handeling en ondertekening op de 11e plaatsvonden.

Getypte brief (doorslag/kopie).

* **Inhoud:** De brief is een zakelijke mededeling over de verzending van emballage (een mand met deksel en matten). De schrijver reageert op een eerdere klacht of vraag van de heer Van Slooten en stelt dat de goederen reeds op 11 mei 1944 zijn verzonden via de transportdienst 'Alkmaar Packet'. De afzender wijst de verantwoordelijkheid voor verdere klachten af en verwijst de ontvanger door naar de vervoerder. * **Taal en Spelling:** Er wordt gebruikgemaakt van de toenmalige spelling (bijv. 'Zeevischgroothandel', 'terug gezonden', 'Mei'). De toon is formeel en afstandelijk, kenmerkend voor zakelijke correspondentie uit de jaren 40. * **Administratieve sporen:** De blauwe aantekening "Verzonden 6/6" geeft aan dat de brief op de dag van datering daadwerkelijk is verstuurd. Het referentienummer "46A/83/4 M." duidt op een georganiseerd archiefsysteem.

# TRANSCRIPTIE A. C. N. VAN DER SLOOT POSTGIRO 85952 GEM. GIRO S 9516

# TRANSCRIPTIE Jan van Slooten, Kerkweg. 70 Santpoort. In antwoord op uw schrijven van 6 Mei j.l. en onder terugzending van de brief Avegemann Kwitantie, deel ik U mede, dat de ledige mand met deksel en matten op 11 Mei aan U werden geretourneerd. De Directie, [paraaf] 46 b/183/2 [in rood] Model S-G-A 026

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

87 | | " 8 | P.Redert Wzn., Havenhoofd 344 | " 131 | J.Slotemaker, Jan in 't Veltstraat 123 | | | | " 135 | K.Kramer, Vijzelstr.187 | | | | " 139 | Wed.A.de Boer-Koorn, Vijzelstr.10 | 17793 - '39

# TRANSCRIPTIE A.B. Adriaanse - Recht Boomssloot 79 H. Roelofs - Lastageweg 5 G. J. de Vre - W. Pastoorstraat 59 J. Nelen - St. Antoniesbreestr. 60 M. M. Siebbeles - Molensteeg 6 II F.O. vd Bergh - Monnikenstr. 1² I