M. Helmink

Zakelijke correspondentie (brief).

* **Taalgebruik:** De brief is opgesteld in het zakelijk Nederlands van de vroege 20e eeuw, gekenmerkt door de naamvallen ("Uwen heer", "onzen heer") en de oude spelling ("Mijne Heeren", "tusschen", "teekenen"). * **Doel:** Het document is een schriftelijke bevestiging van een verkoopgesprek. De firma Gebr. Kooy probeert haar isolatiematerialen (voornamelijk kurk) te verkopen aan de Amsterdamse Directie Marktwezen. * **Visuele kenmerken:** Het grote paarse stempel ("M. 1942") duidt op de archivering door de ontvangende partij (Marktwezen). De groene handtekening was in die tijd een veelgebruikte methode om de authenticiteit van een directielid te waarborgen. * **Producten:** Er wordt specifiek verwezen naar merknamen zoals "Superex", "Impurex" en "Tempex". Opvallend is dat de merknaam Tempex hier nog wordt gebruikt voor kurkproducten, terwijl dit later de generieke naam werd voor geëxpandeerd polystyreen (piepschuim). ---

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift/klacht). * **Datum:** 7 september 1942. * **Locatie:** Amsterdam (Elandsgracht 86). * **Afzender:** P. Schenk. * **Geadresseerde:** WelEd. heer van Duinhoven (waarschijnlijk een ambtenaar bij een distributie- of handelsinstantie). * **Kenmerken:** Bevat administratieve stempels en kanttekeningen in de marge. * ...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven brief (verzoekschrift). * **Datum:** 22 augustus 1941. * **Afzender:** G. Slikker, Govert Flinckstraat 192-II, Amsterdam. * **Ontvanger:** M.H. (waarschijnlijk een afkorting voor een gemeentelijke instantie zoals Marktwezen). * **Kenmerken:** Bevat administratieve stempels en annotaties ("№ 25/108/, M. 1341 23/8").

# TRANSCRIPTIE 85/60/2 M G. 24 Mei 1939. den Heer L. van Emmerik, Vrolikstraat 54, Amsterdam-Oost. Wyk 20. Ten vervolge op myn brief d.d. 17 Mei jl. no. 85/60/1 M deel ik U mede, dat U zich tot uiterlyk Vrydag 26 Mei a.s. te mijnen kantore, Jan van Galenstraat 14, kunt vervoegen. Indien U hieraan wederom niet voldoet, zal aan U niet meer worden toegestaan, materiaal op de markten te plaatsen....

# TRANSCRIPTIE 85/56/1 M *Extra* G. 5 Mei 1939. den Heer Helmstad, Roetersstraat 5, Amsterdam-Centrum. Wyk 10. Op Woensdag 26 April jl. is geconstateerd, dat op de markt Albert Cuyp...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] M. Müller [Handgeschreven linksboven:] Verzonden 6/5 [Getypt linksboven:] 85/56/1 M [Getypt rechts:] G. 5 Mei 1939. den Heer Helmstad, Roetersstraat 5, Amsterdam-Centrum. Wyk 10. Op Woensdag 26 April jl. is geconstateerd, dat op de markt Albert Cuypstraat materiaal, bestemd voor het uitstallen van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, ...