B. de V. (controleur).

Ambtelijke rapportage/geleidebrief betreffende tuchtrechtelijke maatregelen op de Centrale Markt.

Dit document is een verslag van economische delicten gepleegd op de Centrale Markt in Amsterdam. De kernpunten zijn: 1. **Handel in ondeugdelijke waar:** De gebroeders Karseboom en de heer Peters hebben gehandeld in 'gedenatureerde' aardappelen. Dit zijn aardappelen die chemisch of fysiek ongeschikt zijn gemaakt voor menselijke consumptie (vaak bedoeld voor veevoer of industrie), maar hier toch als voedsel werden verhandeld. 2. **Prijsopdrijving:** Er is sprake van overschrijding van de wettelijk vastgestelde maximumprijzen, zowel bij de ondeugdelijke aardappelen als bij de handel in distributiebonnen voor Duitse importaardappelen. 3. **Sanctie:** De daders worden gestraft met een ontzegging van de toegang tot de markt voor de duur van twee weken. Dit was een zware administratieve straf die hun broodwinning direct trof.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] V.

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.