J.E.M. Dinkeloo

Zakelijke correspondentie (brief).

De brief is een formele klacht over de bureaucratie en de wachttijden bij de inspectie van het Marktwezen. De schrijver (waarschijnlijk de directeur of zaakwaarnemer van de firma Dinkeloo) is ontboden via een briefkaart zonder duidelijke reden. Wanneer hij op kantoor verschijnt, wordt hij door het personeel van het kastje naar de muur gestuurd ("de zaak niet behandelde"). De toon is formeel-geërgerd. De schrijver gebruikt aanhalingstekens bij het woord "behandeld" om zijn sarcasme over de inefficiëntie van de ambtenaren te uiten. Opvallend is het gebruik van de term **"Wehrwichtige orders"**. Dit is een cruciale term uit de bezettingstijd: het duidde aan dat het bedrijf werkzaamheden verrichtte die van essentieel belang waren voor de Duitse oorlogsvoering. De schrijver gebruikt dit als drukmiddel: zijn tijd is te kostbaar om te verkwisten aan bureaucratie omdat hij een bijdrage levert aan de (door de bezetter opgelegde) economie.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauwe inkt:] *hr. Müller* [Getypt:] VB/HB. [stempel] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . 85/17/2 M. 27 Juli 1942. intrekking kramen- vergunning ten name van J.T.Dinkeloo. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat bij mijn dienst bericht is ingekomen, dat de kramenverhuurder J.T.Dinkeloo, Van der Hoopstraat 33, alhier, wien op 29 Novemb...

# TRANSCRIPTIE *(Handgeschreven rechtsboven:)* Ter hr. Richter *(Handgeschreven linksboven:)* Monden 27/7-42 *(Getypt:)* VB/HB. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, **A l h i e r .** 85/17/2 M. 27 Juli 1942. intrekking kramen- vergunning ten name van J.T.Dinkeloo. Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat bij mijn dienst bericht is ingekomen, da...

# TRANSCRIPTIE [Links boven, paarse stempel:] 85/17/3 [Midden boven, handgeschreven/stempel:] 7/8 [Rechts boven, handgeschreven in potlood/inkt:] Afmaken [?] / HW [Centraal:] **Afschrift** [Links:] No. 682 L. M. 1942 [de '4' is over een ander cijfer getypt] [Afbeelding: Wapen van Amsterdam] De BURGEMEESTER ~~EN WETHOUDERS~~ VAN AMSTERDAM, Gelet op de beschikking van Burgemeester en Wethouders ...

# TRANSCRIPTIE *Extra* G. 85/76/2 M. 1 28 Juni 1939. den Heer J.T.Dinkeloo, Van der Hoopstraat 33, Amsterdam-West. Wyk 19a. In bylage doe ik U een overzicht toekomen van door U verschuldigd standplaatsgeld wegens het plaatsen van kra- men. Indien U deze schuld, alsmede hetgeen U op den betaal- dag verder aan kramengeld schuldig is, niet uiterlyk Vrydag 30 Juni a.s. betaalt by den kassier te ...

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan in stempelkader] **BIJBLAD VAN:** **M. No.** *85/17/1* **194** *2* **DOORGEZONDEN:** *16/7* [Handgeschreven tekst bovenzijde] *M. J. Dinkeloo Lette. B 2.* *besproken op 16/7 in schema ad / v. v. g.* *Voorstel tot intrekking bij den wethouder C. M.* *mauriss.* [?] [In de linkermarge] *Onderwerp:* *intrekking kramen-* *vergunning t.n.v. M. J. Dinkeloo* [Grote rode aantek...