A.C. Beyer

Getypte brief (doorslag/carbon kopie)

Deze brief is een formele reactie op een klacht van de heer Beyer. Uit de tekst kan worden opgemaakt dat Beyer zich beklaagd had over een groenteman die bepaalde producten (uien) niet aan het algemene publiek wilde verkopen, maar deze reserveerde voor zijn "vaste klanten". De directeur van de betreffende instantie wijst de klacht af. Hij stelt dat het wettelijk is toegestaan voor handelaren om hun schaarse voorraad aan vaste klanten te verkopen. De specifieke situatie waarbij uien werden verkocht als vervanging voor prei in soepgroentenpakketten wordt door de directeur als een legitieme handelwijze beschouwd. De brief is geschreven in de destijds gebruikelijke formele stijl en spelling (bijv. "verkoopen", "den door U genoemden dag").

# TRANSCRIPTIE 85/107/1 17 af/Y. @. Muyer 2 af/W.Y. Koger 3 af/A Jansen 4 af/LM Gueling 5 af/Ch.v. Gelder 6 af/S. Abram _________________________ 8/11/39 AB

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Mw. C.Renes, Weteringstraat 30, A l h i e r (C)

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

Weser : comp. v. Böhme ~~afwijzen~~ behandelen bij H. Böhne ~~afwijzen~~