H. Terpstra

Document

Het betreft een administratieve afhandeling van een reparatie uitgevoerd door het Marktwezen Amsterdam. De firma H. Terpstra, een groothandel gevestigd op het marktterrein, krijgt een rekening van f 5,15 voor het vervangen van een staaldraad van een rolluik. Opvallend is het tijdsverloop: de werkzaamheden vonden plaats op 12 juni 1942, terwijl de nota pas op 2 februari 1943 is opgesteld. De handgeschreven namen aan de linkerzijde zijn waarschijnlijk van ambtenaren of controleurs die de nota hebben goedgekeurd voor verzending of administratieve verwerking. Het document is gedrukt op een standaard gemeentelijk formulier (Model A.Z. 8a) door de Stadsdrukkerij.

# TRANSCRIPTIE Advies op brief № 90/65/1. M 39. Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen. In verband met het verzoek om assis- tentie van zijn vader of broer, daar zijn toe- gestane assistent in Mil: dienst is, door plaatshouder G. J. Terpstra, plaats № 109. Maasplein, is m. i. geen bezwaar aan dit verzoek te voldoen. [Handtekening] A. dam 7/12 39 D. G. Terpstra Geboortedatums: (Vader) 23-11-1890...

# TRANSCRIPTIE Wel Ed. Heer m. i. Kamp [?] Ondergeteekende G. J. Terpstra Waddendijk 48 Marktplaats no 109 Mosveld zou gaarne geassisteerd willen worden door zijn moeder Johanna Catharina Roosman Terpstra geb 22 Februari 1885 te Amsterdam. Hopende dat mijn wens ingewilligd kan worden teeken ik Hoogachtend G Terpstra

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] 2ex. hr. de Haan. [Handgeschreven, middenboven:] extra [Linksboven:] DV. 90/25/14 M. [Rechts:] 29 April 1940. den Heer P.J. Terpstra, Waddendijk 48, Amsterdam-N. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 20 April jl. op de markt Mosplein heeft laten assisteeren door twee personen, zonder daarvoor mijn toestemming te hebben gekregen. Ik waarschuw U hi...

# TRANSCRIPTIE Advies op brief No: 90/15/1 M. Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen. Het verzoek van P.J. Terpstra pl: No 109. Morsplein, om P. A. J. Wolke, geb: 13 Sept: 1890 als assistent, inplaats van J. v. d. Heide kan m.i. worden ingewilligd. Amsterdam 12/3 '40 [v. d. Burg]

# TRANSCRIPTIE Advies op brief No 90/65/1 mzg — Den Heer Inspecteur. In verband met deze aanvraag kan nader worden gemeld, dat G. J. Terpstra pl. No 109 Marssum een andere assistent heeft aangenomen en in dit verband zijn aanvraag wil gewijzigd zien. Hij verzoekt nu hem te willen toestaan als Assistent G. A. v/d Heyde 16/4 1914 Mijnnerzijds is hier- tegen geen bezwaar. A'dam 16/12 29 [Handteken...