M. Bij

Dienstverslag / Rapport van de Centrale Markt Amsterdam.

* **Incident:** In de nacht van 4 augustus 1943 zijn twee bewakers te water geraakt bij Pier M op het terrein van de Centrale Markt in Amsterdam. * **Hulpverlening:** De mannen zijn door omstanders (M. Kraayen en G. Groote) uit het water gehaald middels een "handreiking" (vermoedelijk het aanreiken van een hand of voorwerp). * **Medische toestand:** De 50-jarige Bilderbeek was er ernstiger aan toe (bewustzijnsverlies) en werd door de G.G.D. naar het Westergasthuis vervoerd. De 68-jarige Blankenstein kon direct naar huis worden gebracht. * **Status van de bewakers:** De rode aantekening onderaan het rapport is cruciaal. Deze suggereert dat de bewakers specifiek belast waren met het bewaken van goederen voor de Duitse *Wehrmacht*.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, in stempelkader:] B I J B L A D V A N : M. No. 18/3/70 1942 DOORGEZONDEN : 20/4-'42. [Rechtsboven, handgeschreven en doorgehaald:] m. H. Willen [Daaronder een klein rond stempelmerk met de letter 'M'] [Midden, handgeschreven in zwarte inkt:] betaald over 29/3 - 18/4 f. 1.80. [Midden, diagonaal in blauw potlood:] afgedaan komt later voor [Linksonder, voorgedrukt:] ...

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven] B I J B L A D V A N : M. [onleesbaar symbool/letter] No. 2^A / 6 / 2 , 194 2 21/4-'42 DOORGEZONDEN: ................................................ [Linksonder] Alg. Zaken-Model No. 14 14333-1000-7-'41-1727

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven:] B I J B L A D V A N : M. No. 28/35/1 194 2. DOORGEZONDEN: 7/5 [Linksonder:] Alg. Zaken-Model No. 14 14333-1000-7-'41-1727

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven] B I J B L A D V A N : M. No. [37/120/l] 193[9] DOORGEZONDEN : [6/6] [Linksonder] Alg. Zaken Model No. 14 10.000-10-1937-1016

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven] B I J B L A D V A N : M. No. No. 40 / 23 / 1940 DOORGEZONDEN: 20/8-'40. [Centrale tekst, handgeschreven] 20/8 is medegedeeld aan Mr. Smit met verzoek door te geven aan Mr. Schut. - W- [Onderaan links] Alg. Zaken Model No. 14 10.000-10-1937-1016