G. Kortvliet

Officieel formulier van de Gemeente Amsterdam (Marktwezen).

* **Administratieve handeling:** Dit document is een officiële intrekking van een eerder verleende vergunning voor hulp op de markt. In de jaren '30 was het marktwezen in Amsterdam streng gereguleerd; hulpkrachten moesten officieel geregistreerd staan. * **Locatie:** De afkorting "Alb Cuypstr" verwijst naar de Albert Cuypstraat, de beroemdste markt van Amsterdam. Standplaats 143 was de specifieke plek van de heer/mevrouw Roeper. * **Datering:** Hoewel de aanvraag is gedateerd op 29 september 1935, duidt het stempel "M. 1939" waarschijnlijk op een dossier-revisie of hergebruik van de kaart voor administratieve doeleinden in 1939. * **Kenmerken:** De handgeschreven nummers in de marges zijn archiefcodes die hielpen bij het koppelen van deze kaart aan het centrale register van de markthandelaren.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE den heer J.J.de Kort-Halli, Lindengracht 336 _A_L_H_I_E_R_(C).

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

M. de Haan.