P. v. d. Helboom

Handgeschreven notitie op gelinieerd papier (mogelijk een proces-verbaal klad of dossiernotitie).

Dit document is een verzameling memo-aantekeningen, waarschijnlijk opgesteld door een inspecteur van de Crisis Controle Dienst (CCD) of een juridisch medewerker (gezien de adressering aan "Mr. de Haer"). 1. **De viskwestie:** De centrale tekst beschrijft een economisch vergrijp uit de bezettingstijd. Een zekere W. van As heeft 30 pond snoekbaars gekocht van Volendamse venters. In 1941 was de handel in levensmiddelen streng gereguleerd en was 'vrije' handel buiten het distributiesysteem om strafbaar als zwarte handel. 2. **Personalia:** De namen aan de zijkanten lijken losstaande zaken of aanvullende informatie bij een onderzoek. De familie Helboom uit Lekkerkerk en Johannes Radon uit Venlo worden specifiek met locatie vermeld. De toevoeging "huis overgenomen" bij Helboom kan duiden op een adrescontrole of een verandering in de bedrijfsvoering die relevant was voor een lopend onderzoek. 3. **Schrijfstijl:** De haastige stijl en de verschillende richtingen suggereren dat het papier gebruikt is tijdens hoorzittingen of een veldonderzoek waarbij ruimte op het blad optimaal benut werd.

# TRANSCRIPTIE VP/HG. [handgeschreven:] *Extra* 1/41/2 M. 23 Juni 1939. den Heer Mr.A.C.G.van Proosdij, Nassaukade 359, <u>Amsterdam-West.</u> Wijk 21. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 15 dezer (inzake faill.Abma 6156) doe ik U onderstaand de gevraagde adressen toekomen. De Directeur, J.Karseboom, 3e Helmersstraat 33 II Amsterdam-West. W.F.H.v.d.Slot, Distelweg 27 Amsterdam-Noord. C.L.Eng...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden w/s] VP/HG. den Heer E.van Bergen, Schellingwoude no.301, <u>Amsterdam-Noord.</u> 72/78/2 M. 16 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 Juli jl. bericht ik U, dat van de daarin vervatte klacht nota is genomen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE **[Bovenzijde, horizontaal:]** Mr. de Haer ___________ 7/11 1941 W. v. As. had snoekbaars gekocht van Volendammers venter Maarten of Maartens 30 pond (Maart) _________________ **[Rechterzijde, verticaal geschreven:]** P. v. d. Helboom 39 P Lekkerkerk J. v. d. Helboom huis overgenomen **[Linkerzijde, verticaal en 180 graden gedraaid t.o.v. rechterzijde:]** Johannes Radon Limburg -...

# TRANSCRIPTIE vP/HG. *Extra* [handgeschreven] 1/16/4 M. 7 April 1939. den Heer P. Leeuwenburgh, Hoeve: "'t Land in Zicht", <u>N u m a n s d o r p</u> . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 dezer be- richt ik U, dat de vroegere directeur van het Marktwezen is: de heer C.H. Claassen, Boulevard 18, Velp(Gelderland). De Directeur,

# TRANSCRIPTIE 72/42/2 M. [handgeschreven:] Extra VP/G. 23 Mei 1939. den Heer L. Denneboom, Tidorestraat 30 I, Amsterdam-Oost. Wyk 18B. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 dezer bericht ik U, dat by myn dienst de intrekking van Uw ventvergunning nog niet bekend is. Uw verzoek tot teruggave van voor U door den Dienst voor Maatschappelyken Steun gespaarde kwartjes zal daarom ongetwyfeld niet ...