I. Tol

Handgeschreven lijst met namen, getallen en afvinktekens.

* **Structuur:** Het document is opgezet als een controlelijst. In de linker kolom staan familienamen, soms voorafgegaan door voorletters en in één geval gevolgd door een patroniem ("Hz" voor Hendrikszoon bij K. Zwaan). * **Getallen:** Bijna elke regel bevat het getal "1600". Alleen de laatste regel vermeldt "1400". Dit getal zou kunnen staan voor een bedrag (bijv. in guldens), een hoeveelheid goederen, of een polisnummer. * **Groepering:** Opvallend is het gebruik van accolades (`}`) om namen te groeperen. Dit suggereert dat deze personen bij elkaar horen (bijvoorbeeld een familie of een zakelijk samenwerkingsverband) en dat de daaropvolgende controle (het eerste kruisje) voor de groep als geheel geldt. * **Controlemarkers:** Er zijn twee verticale rijen met kruisjes (X) aan de rechterzijde. De eerste rij lijkt direct gekoppeld aan de individuele regels of groepen. De tweede rij lijkt een secundaire of finale controle te zijn voor de gehele post.

# TRANSCRIPTIE A'dam 26/5 1943 N. V. C. [in rood: 46a/107/2] Naar aanleiding van Uw brief dd. 13 Mei jl. no. 12665/A/Mnl. be- richt ik u, dat W. Taal geb. 15/1 1882 in de ver- deeling te A'dam is opge- nomen, echter uitsluitend voor het artikel ges. visch (geen ges. aal) ; hij verkoopt deze visch op een markt- plaats op de Dapperstraat. [ondertekend met initialen, mogelijk: HB]

# TRANSCRIPTIE [Bovenste sectie] Overwogen zal worden (3 om voor enkele, buitengewone, gevallen nog ~~extra~~ toewijzig te geven boven de par. Loon va heendert. Zal hieromtrent een brief schrijven aan Insp. Moet er ook opgevoerd worden [Middelste sectie] J. Braam en enkele toewijzig aal vraagt dubbele toewijzig A. Overloop idem. zeer veel gerookte aal ver- kocht. Va W. Bamberger aal gekocht op V...

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Kenmerk linksboven:] Nº 46A / 196 / 1 M. 1942 23/5 [Aantekening midden:] T [Aantekening rechtsboven:] Amp. [Plaats en datum:] A'dam 21-5-42 M.H. Ondergetekende D. Tolk, winkelier met verkoop van o.a. gepelde garnalen en ger. aal of paling. vraagt U of er niet iets aan te doen is. zodat ik meer garnalen en paling toegewezen krijg om mijn cliënten en hiermee bedoel ik Rest...

# TRANSCRIPTIE No. 466/46/1 M. 1943 25/3 Amsterdam 24 Maart 1943 Mijnheer, Hierdoor neem ik de vrijheid het volgende onder Uwe aandacht te brengen. Door mij werd van de volgende firma's aal betrokken en wel van de Fa G. Klooster te Enkhuizen in 1940, 6125 pond. Van de Fa A. Molenaar te Volendam in 1939 6150 pond, in 1940, 6932 pond en van de Fa Jac. Visser te Enkhuizen in 1940, 11338 pond aal. D...

# TRANSCRIPTIE **[Kader linksboven]** BIJBLAD VAN: M. No. 46A/144/1 194 2 DOORGEZONDEN: 13/5-'42 **[Aantekeningen rechtsboven]** *Spoed! Insp. adv. 14/5 - 42* *Hr. Stam rapport* *Spoed* **[Hoofdtekst]** Van Joh Sterk heb ik 10 Mei ontvangen 2 kistjes gerookte aal à 12 # van 0.88. per pond. en 2 " " " " à 12 # " 1.22 " " De 2 kistjes van 1.22 per pond waren veel te licht van gewicht, en konden ...