E. van Duyl

Officiële correspondentie (brief).

* **Administratieve proces:** De brief is een kennisgeving tussen twee gemeentelijke/overheidsinstanties (Arbeidsbureau en Marktwezen) over de status van een werknemer, M. de Groot. * **Oost-inzet:** De handgeschreven toevoeging "Oost-" bij "Nederlandsche Compagnie" verwijst naar de Nederlandsche Oost Compagnie (NOC). Deze organisatie was belast met de economische exploitatie van de bezette gebieden in de Sovjet-Unie (zoals de Oekraïne). * **Tussenstation:** Terwijl de uitzending naar de Oekraïne wordt voorbereid, wordt de persoon ingezet bij de firma **Wayss & Freytag** in IJmuiden. Dit was een Duits bouwbedrijf dat tijdens de oorlog op grote schaal betrokken was bij de bouw van de Atlantikwall (bunkers en kustverdediging). * **Bureaucratie:** De vele handgeschreven aantekeningen, data en parafen tonen de complexe administratieve verwerking van personeel tijdens de bezetting, waarbij "controle" en "afmelden" centraal stonden om toezicht te houden op de arbeidsreserve.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] Zen. Gr. de Haes. [Handgeschreven naast referentie:] extra [Getypt:] VP/HG. 25/213/2 M. 18 November 1939. den Heer W. Duller, Zeedijk 88 hs, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 1 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U Uw plaats op de markt Al- bert Cuypstr...

# TRANSCRIPTIE *extra* VP/HG. Mw. B. Davidson-van Buuren, St.Antoniesbreestraat 31 I, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 2. 25/218/2 M. 7 November 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 31 October jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U voortaan Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat niet ten m...

# TRANSCRIPTIE 85/81/2 M. *Extra* VP/G. 7 Augustus 1939. den Heer F.J.Duyf, 2e Anjeliersdwarsstraat 3 huis, Amsterdam-Centrum. Wyk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 14 Juli jl. verleen ik U hierby toestemming om op Uw plaatsen op de markten Lindengracht en Westerstraat van eigen kramenmateri- aal gebruik te maken. De Directeur, b.a.De Secretaris,

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] 2 ex. Hr. de Haan [Midden boven:] VP/HG. [Linksboven:] 25/213/2 M. [Midden, handgeschreven:] Verzonden 20/11 -39 [Rechtsmidden:] 18 November 1939. [Adresblok:] den Heer W. Duller, Zeedijk 88 hs, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 1. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 1 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor inw...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, getypt:] 85/81/2 M. [Middenboven, handgeschreven in blauw potlood:] Verzonden 7/8 [Rechtsboven, handgeschreven:] M. de Laer [?] [Rechtsboven, getypt:] VP/G. 7 Augustus 1939. den Heer F.J.Duyf, 2e Anjeliersdwarsstraat 3 huis, Amsterdam-Centrum. Wyk 9. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 14 Juli jl. verleen ik U hierby toestemming om op Uw plaatsen op de markten Lind...