A. Goldstnd

Officieel formulier (Model 11) van de Keuringsdienst van Waren.

* **Inhoud:** Het document is een officieel bewijs dat een partij goederen, in dit geval "1 mand visch", door de eigenaar (mogelijk de bovenaan genoteerde "A. Goldstnd") is afgestaan aan de keuringsdienst om te worden vernietigd. * **Reden van afkeuring:** De tekst "als zijnde ondeugdelijk van samenstelling" is specifiek onderstreept, wat aangeeft dat dit de juridische grondslag voor de vernietiging was. De handgeschreven toevoeging "voor direkte opruiming" onderstreept de urgentie van de vernietiging. * **Authenticiteit:** Het document is voorzien van een officiële stempel van het "Marktwezen Vischmarkt" te Amsterdam en is ondertekend door een keurmeester. De stadsdrukkerij van Amsterdam heeft het formulier geproduceerd. * **Staat van het document:** Het betreft een origineel invulformulier op lichtblauw/grijs papier, typerend voor ambtelijke documenten uit de jaren '40.

# TRANSCRIPTIE Bijlage bij: zakje v. H. Goldberg.

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële aanmaning (brief). * **Afzender:** Marktwezen Amsterdam, Jan van Galenstraat 14, Amsterdam (W.). * **Geadresseerde:** Den Heer J.J. Walstein, Goudsbloemstraat 132 A, Amsterdam-Centrum (Wyk 9). * **Datum:** 2 februari 1939 (doorgehaald). * **Kenmerk:** No. 28/12/3 M. * **Onderwerp:** Achterstallige betaling marktgeld Lindengracht.

# TRANSCRIPTIE Hoog achtend Uw. dw. dienaar J. L. Belzenne Linden gracht 205 Amsterdam. C.