A.H. de Haes

Voorzijde van een envelop of briefblad (geadresseerde zijde).

* **Handschrift:** Het document is geschreven in een vlot, enigszins formeel 20e-eeuws cursief handschrift met zwarte of donkerblauwe inkt. * **Taal:** Het betreft formeel Nederlands met gebruik van de verouderde naamvalsvorm "Aan den Heer". De term "Alhier" duidt erop dat de brief binnen dezelfde stad (Amsterdam) is bezorgd of overhandigd. * **Inhoud:** Het document is geadresseerd aan een specifieke functionaris binnen de Amsterdamse gemeentelijke hiërarchie: de heer A.H. de Haes. Hij bekleedde de post van Inspecteur van het Marktwezen. * **Zegels:** De twee rode fragmenten aan de bovenkant zijn officiële gemeentelijke sluitzegels of vignetten. Ze tonen de Amsterdamse leeuwen die het schild met de drie Andreas-kruisen vasthouden, bekroond met de keizerskroon.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

# TRANSCRIPTIE Th: de Haan. [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE th. A. W. v. d. Haer . —

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa