J. Kuipers

Zakelijke brief op voorbedrukt briefpapier.

* **Doel van de brief:** De afzender vraagt om een officiële toewijzing van verse vis (aal en paling) omdat de reguliere handelskanalen door de oorlogssituatie zijn geblokkeerd. * **Historische context:** De brief is geschreven tijdens de Duitse bezetting van Nederland. De "distributiebepalingen" waar Kuipers naar verwijst, duiden op de strenge rantsoenering en centrale controle op voedselstromen die door de bezetter waren ingesteld. * **Bedrijfsvoering:** Het restaurant in de Gravenstraat (gelegen achter de Nieuwe Kerk in Amsterdam) geeft aan een wekelijks verbruik van circa 15 kg vis te hebben. De vermelding van specifieke firma's in Spaarndam en Monnikendam toont aan hoe lokale handelsnetwerken verstoord raakten. * **Toon:** De brief is geschreven in een formele, beleefde zakelijke stijl ("Wel Ed Heer", "verzoek ik U beleefd").

# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat

# TRANSCRIPTIE No. 20/87/3 M 1940 "Lindengracht." Den Heer Inspecteur vh Marktwezen alhier. Daar de sollicitant no 567 J. Kuiper zijn voorkeurskaart niet afhaalde werd deze per 21 November 1940 ingetrokken. Gezien het feit, dat J. Kuiper op heden in loondienst werkzaam is, en hij, volgens zijn schrijven op de markt toch niets kan verdienen, lijkt het mij juist deze kaart als afgedaan te beschouw...

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Getypte brief (pagina 2 van een meerdelig schrijven). * **Afzender:** Corn. Kuiper Wz. uit Noordscharwoude. * **Geadresseerden:** Dr. A. v.d. Laan en J. Broerse, Amsterdam. * **Datum:** Niet vermeld op deze pagina (vermoedelijk jaren '40 of vroege jaren '50). * **Kenmerken:** Bevat een paarse stempelhandtekening van de afzender. Er is een verticale v...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] Adres Corn. Kuiper [Middenboven:] W.P.M. [Rechtsboven:] A’dam, 12/3 1942 [Stempel: 25/3/42] [Rode stempel: 26/6/21 M] [Hoofdtekst:] Onder terugzending van het met Uw kantbrief dd. 3 dezer om advies ontvangen stuk No 266 L.M. 1942 heb ik de eer U te berichten, dat ik U omtrent de op de C.M. optredende grossierscombinatie van stapelproducten reeds rapporteerde met mi...