H.V. Jo

Zakelijke brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De firma Paragon verzoekt de directeur van het Marktwezen om een officiële vergunning/toegangsbewijs voor hun vertegenwoordiger, de heer C.J.A.C. v.d. Bilt. De reden voor het verzoek is dat de toegang tot de gemeentelijke veilinggebouwen beperkt is geworden. De vertegenwoordiger moet de veiling bezoeken om bestellingen voor kantoorformulieren te bespreken voor zowel de veilingorganisatie als voor de aangesloten grossiers. Een ondersteunende verklaring van de directeur van de "NV Nederlandsche Veiling" is bijgevoegd. * **Taalgebruik:** Formeel en beleefd zakelijk Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "oogenblik", "zoowel", "den directeur"). * **Administratieve sporen:** De brief toont de volledige administratieve loop bij de gemeente Amsterdam. Het inkomststempel (22 juli 1943) staat bovenaan. Diverse parafen en data (6/8, 11/8) tonen de voortgang. De finale afhandeling is linksonder genoteerd als "afgedaan 11/10-43". Het gehele proces van aanvraag tot definitieve afwikkeling duurde dus bijna drie maanden.

# TRANSCRIPTIE (Bovenaan links) J. v. Druijne S. Engelsman J. Goudketting G. Hanou W.F. Hoekstra

# TRANSCRIPTIE J. J. H. Haagedoorn winkel v. Limburg St. str. grotere toewijzing ~~afwijzen~~ geen recht

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke correspondentie (waarschijnlijk een doorslag of kantoorkopie). * **Datum:** 24 juni 1939. * **Afzender:** "De Directeur" van een onbekende instantie (kenmerk VP/HG). * **Ontvanger:** Den Heer G. de Jong, Koningstraat 15, Hilversum. * **Referentienummer:** 24/15/2 M. * **Kenmerken:** Getypt op gelinieerd of blanco papier; bevat een handgesc...

# TRANSCRIPTIE Mijn. Wittkamp. Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 14 Oct jl bericht ik U dat [<s>H.C. Boom</s>] de vischhandelaar H.C. Boom [<s>aan den Amstelstroommarkt?</s>] vischafslag hier te stede geen toewijzing versche visch heeft 460/298/2 [in rood] JJ [initialen]

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.