G. ter Braak

Dienstnota / Inspectierapport.

Het document is een beknopt verslag van uitgevoerde inspectiewerkzaamheden. Twee of drie functionarissen (de "ondergeteekenden") rapporteren dat zij gedurende een volledige werkweek toezicht hebben gehouden op aardappelinpakhuizen. De melding "niets bijzonders opgemerkt" is een standaardformulering om aan te geven dat de werkzaamheden volgens de regels verliepen en er geen incidenten of onregelmatigheden zijn geconstateerd. De administratieve kenmerken, zoals het referentienummer en de datering in de marge ($^{10}/_{6}$), duiden op een strikte bureaucratische afhandeling. De spelling met dubbel 'ee' (*Ondergeteekenden*) en de naamvalsvorm (*den Heer*) is representatief voor de ambtelijke schrijftaal van voor de spellingshervorming van 1947.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, blauw:] *G. Broene* [?] [Handgeschreven, blauw:] *Verzonden 21/8* [Getypt:] G. 77/45/3 M 1 20 Augustus 1941. Straf J. Kalsbeek Centrale Markt. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . In bylage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toekomen van een op 15 Augustus 1941 door den contrôleur H. Fleysman van myn dienst opgemaakt rapport, waarui...

# TRANSCRIPTIE VP/DV. 24/8/4 H. 30 April 1940. den Heer C. van Starkenborgh van Straten, Naarderstraat 71, LAREN (N.H.). Naar aanleiding van Uw brieven d.d. 6 en 22 April jl. bericht ik U, dat terzake van het door U behandelde onderwerp een deskundig onderzoek is ingesteld. Vanwege het Gemeentebestuur, waartoe U zich op 22 dezer eveneens heeft gewend, zult U ongetwijfeld antwoord op Uw klachte...

# TRANSCRIPTIE [Links boven:] Ter attentie van de Heer Boer ________________ [Rechts boven:] Den Heer Waarnemend Pol. Pres. Hoofdbureau v. Politie [Doorgestreept: Commandant] Kamer 311 [Midden links, in rood potlood:] 8A/64/1 [Inhoud:] Naar aanleiding van het telefo- nisch onderhoud [ingevoegd: van hedenmorgen] van de Heer Liebet op mijn dienst, verzoek ik U hiermede beleefd te willen bevor...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] Len. Gr. de Boer. [Handgeschreven midden boven:] extra. [Typemachine linksboven:] VP/HG. [Typemachine links:] 30/55/2 M. [Typemachine rechts:] 30 September 1939. [Adresblok:] den Heer E.S. van Praag, Blasiusstraat 99 II, Amsterdam-Oost. Wijk 11. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 dezer deel ik U mede, dat het daarin gedane verzoek alleen i...

# TRANSCRIPTIE extra VP/G. 25/90/2 M. 29 Juni 1939 den Heer W.M.Gaarkeuken, Karel du Jardinstraat 72A II, Amsterdam-Zuid. Wyk 22. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 Juni jl. be- richt ik U, dat van de daarin vervatte klacht goede nota is genomen. De Directeur,