F.J. Eype
Bekijk Verhaal ➔Archiefdocumenten
Getypte officiële brief (kennisgeving van ontzegging).
De brief is een disciplinaire maatregel tegen de heer F.J. Eype. Hij wordt gestraft voor een poging om de regels van de Centrale Markt te omzeilen. Op 1 juli 1943 heeft hij geprobeerd het terrein vroeger dan toegestaan te betreden door zich te verstoppen onder het zeil van een voertuig. Als gevolg van deze listige poging ("overtreding") krijgt hij een toegangsverbod van veertien dagen opgelegd. De toon van de brief is formeel en direct. De handgeschreven aantekeningen wijzen op een administratieve afhandeling binnen de marktorganisatie (mogelijk door de Bedrijfschef).
Brief (vermoedelijk een doorslag van een officieel schrijven).
* **Kernboodschap:** De heer F.J. Eype krijgt een officieel toegangsverbod voor de Centrale Markt in Amsterdam opgelegd voor de duur van veertien dagen. * **Aanleiding:** Op 1 juli 1943 heeft de heer Eype geprobeerd de markt voortijdig (vóór de officiële openingstijd) te betreden door zich te verstoppen onder een dekzeil van een voertuig. * **Sanctie:** De toegang wordt hem ontzegd van zaterdag 10 juli tot en met vrijdag 23 juli 1943. * **Stijl en taal:** Het document is opgesteld in een formele, ambtelijke stijl die kenmerkend is voor de vroege jaren '40 in Nederland (gebruik van de naamvals-n in "den Heer", "den vastgestelden tijd", "den toegang"). * **Administratieve sporen:** De handgeschreven aantekening bovenaan ("Verzonden 8/7") en de vermelding "Ond. Chef" (Onderchef) duiden op de interne administratieve verwerking van de brief op de dag van verzending.
Relevante Archieffragmenten
# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk
[Rechtsboven in de marge:] F.H. 7. 6000. 50 hv. 754. 12-'38
**Fa. F. E. TER MEULEN & Co.** **ENSCHEDÉ** **Marktverlichtingen**
# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]
# TRANSCRIPTIE B. J. Kuyper, pl. Ten Katestraat