G.J. Elmers

Getypte brief (waarschijnlijk een doorslag voor het archief).

Dit document is een formele kennisgeving van een disciplinaire maatregel. De directeur van de Amsterdamse Centrale Markt ontzegt de heer Elmers voor drie dagen de toegang tot het marktterrein. De reden voor deze sanctie is "wildplassen" ("staan wateren buiten een daarvoor bestemde inrichting") op het terrein van de markt. Opvallend is de snelheid van handelen: het incident vond plaats op woensdag 13 oktober 1943, en de brief is op diezelfde dag gedateerd en volgens de handgeschreven aantekening ook direct verzonden. De straf gaat in op de daaropvolgende maandag. Het taalgebruik is zakelijk en autoritair, kenmerkend voor officiële correspondentie uit die tijd.

# TRANSCRIPTIE tuinder (48 jr) H. Preventur(?) e. b. d. Hout Sluiters bij Lijndijk 181 - H'lmeer wordt opgenomen plaats op C. M. Gasthuis mits voorzien v. goedgek. afschrift no 8. C. bericht v/h B. v. C.

# TRANSCRIPTIE w.g.J.Vermeulen Voorzitter, w.g. P.C.Besanger Secretaris.

# TRANSCRIPTIE Verhoor van G.P.Keizer.

# TRANSCRIPTIE M^r de Gaer

# TRANSCRIPTIE Gebr. M Berg. Vischhandel. Makkum. J. J. Valk. id Wartena. H. van der Heide id Elburg. Johs. Sterk. id Lemmer. A. van Triest en Zn Havenkade 25 Elburg. Gebr. L. en G. W. Hoeve Ellestraat 2 Elburg. J. Huis Hoekstraat 27 Spakenburg.