H. Ta

Brief (handgeschreven)

In deze brief verzoekt de heer H. Ta. Heyl om teruggave van zijn marktkaart, die op 5 november 1943 in beslag is genomen door een controleur genaamd Boon. De reden voor de inbeslagname was dat Heyl een "maaltje aardappelen" had opgeraapt op het terrein van de Centrale Markt om mee naar huis te nemen. Heyl toont berouw ("reuze spijt") en benadrukt dat hij geen strafblad heeft ("nog nooit voor een ander strafbaar reden met iemand in aanraking geweest"). Onderaan de brief is de beslissing van de directie/administratie genoteerd: een schorsing van 14 dagen en een voorstel aan de W.C.M. (waarschijnlijk de Commissie voor de Marktwezen of een soortgelijke tuchtraad) voor een uitsluiting van de markt voor de duur van 4 maanden.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE Th: de Haan. [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE aan den Heer Inspecteur A.H. de Haer Marktwezen. ___________________

# TRANSCRIPTIE Th. Haasnoot V. C. <u>onderzoek Zeeland</u> <u>Rooseman</u>

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.