W. G. Franken.

Getypte administratieve kennisgeving/notitie.

* **Inhoud:** Het document bevat persoonsgegevens, adressen en specifieke tijdsintervallen van drie mannen. De afsluitende zin "Wij verzoeken U, de noodige maatregelen te treffen" wijst op een officiële aangifte of verzoek tot handhaving gericht aan een andere autoriteit (zoals de politie, de burgemeester of een prijsbeheersingsinstantie). * **Vorm:** Het betreft een zakelijke, beknopte mededeling, waarschijnlijk een doorslag of een kaart uit een kaartsysteem. * **Onderwerp:** Gezien de afzender (Bedrijfschap voor Groenten en Fruit) heeft de kwestie hoogstwaarschijnlijk betrekking op overtredingen van de distributiewetgeving, illegale handel (zwarte handel) in levensmiddelen, of het niet naleven van administratieve verplichtingen binnen de sector gedurende de bezettingsjaren. * **Opvallend:** De data voor de personen uit Eindhoven stoppen in mei 1944, terwijl die voor de persoon uit Arnhem doorloopt tot november 1944. Dit kan duiden op een specifieke controleperiode of de duur van een overtreding.

# TRANSCRIPTIE Frankeering in afrekening Den Heer W. van As, P.C.Hooftstraat 68, Amsterdam-Zuid. ================ Marktwezen Amsterdam Jan van Galenstraat 14 (West)

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven:] Frankeering in afrekening [Midden-links:] Marktwezen Amsterdam Jan van Galenstraat 14 (West)

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven] Frankeering in afrekening [Midden-links] Den Heer H. Verwoerd B 160 L o e n e n (Utr.) ============= [Onder het midden] **Marktwezen Amsterdam** Jan van Galenstraat 14 (West)

Div. bylagen (w.o. teek).