P. Mossel

Voorzijde van een Nederlandse briefkaart.

De briefkaart is een officieel poststuk waarbij gebruik is gemaakt van een voorgedrukte kaart die specifiek bedoeld was voor bestemmingen binnen Amsterdam (gezien de voorgedrukte en later doorgehaalde tekst "AMSTERDAM"). Omdat de ontvanger in Volendam woonde, is de tekst "AMSTERDAM" met een dikke zwarte lijn onbruikbaar gemaakt. Het handschrift is een duidelijk, verzorgd krulletter-handschrift (lopend schrift) uit de eerste helft van de 20e eeuw. De poststempel geeft "SLOTEN" aan, een voormalige gemeente die in 1921 door Amsterdam werd geannexeerd, maar nog lang eigen poststempels behield.

# TRANSCRIPTIE <u>Th. Broerse</u> Er is een klacht binnen- gekomen van <u>v. Zanten</u> van de Mosselencombinatie Vischmarkt, dat de grossier Moos op de C.M. gezuurde <u>mosselen</u> verkoopt. Nog daargelaten, dat hiervoor de C.M. niet is aangewezen, verkoopt Moos de mosselen ook boven den maximum- prijs nl. 70 ct. per ~~kg~~, terwijl hij mag nemen 60 ct. per pond. [Linksonder in blauw potlood:...

# TRANSCRIPTIE No. P/ C.C. 1943 17/2 A.dam 13 FEB. 1943 [stempel] Mijnheer Winkelman, Wij bekomen hier in A.dam N. geregeld ter verkoop op het Mosveld slikmosselen. Nu is de kwaliteit niet altijd prima doch trots veel- vuldig wasschen ook niet slikvrij te krijgen. Zou het niet mogelijk zijn om ook eens Zeeuw- sche mosselen naar hier te doen brengen Hoogachtend C. J. Heijfert [handtekening]

van de in Uw brief van 13 dezer genoemde personen: H.P.M. Licht v.d. Poel en P. Verschuren kan de betref- fende vraag echter bevestigend worden beantwoord, aangezien deze kooplieden volgens de Combinatie de mosselen de laatste jaren gekookt hebben verkocht. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE *extra* de Firma P.Everse en Zonen, Damstraat 50, I E R S E K E. 46A/43/2 M 7 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 28 September jl. bericht ik U, dat dezerzijds geen adressen van firma's, zooals door U verlangd, kunnen worden verstrekt. Desgewenscht zou U de mosselen kunnen zenden aan den Gemeentelyken Vischafslag, al...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *M. de Boer* [?] [Handgeschreven middenboven:] *verzonden 8/10* 46A/43/2 M de Firma P. Everse en Zonen, Damstraat 50, <u>I E R S E K E</u>. 7 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d...