M. Hekkel

Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen.

Deze brief is een rapportage van een directeur aan de wethouder van Levensmiddelen over een verstoring in de aardappelvoorziening. Een onderzoek bij de "V.B.N.A." (waarschijnlijk de Vereniging van Belanghebbenden bij den Nederlandse Aardappelhandel) bevestigde dat aardappellossers op een bepaald moment weigerden te werken vanwege de regen. Dit leidde tot een stagnatie in de distributie ("afgifte aan de rooiers", wat hier mogelijk doelt op transporteurs of distributeurs). De toon van de brief is streng en typerend voor de periode van de bezetting. De directeur benadrukt dat staken verboden is. Hij heeft de instructie gegeven dat toekomstige weigeringen direct gemeld moeten worden aan de "ordepolitie" (Ordnungspolizei), zodat er "zonder verwijl" (meteen) tegen de arbeiders kan worden opgetreden. Dit duidt op een repressief klimaat waarin arbeidsconflicten tijdens de voedselcrisis hardhandig werden aangepakt. ---

# TRANSCRIPTIE [Linksboven, gestempeld/getypt:] 24/8/2 m. [Midden boven, handgeschreven:] extra [Midden boven, gestempeld:] HG. [Rechtsboven:] 18 Juli 1941. [Adresblok:] Mw. M. Polak-Mückel, Huizerstraatweg 11, NAARDEN. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 2 Juli 41. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Amstelveld te laten bystaan - niet...

# TRANSCRIPTIE [Stempel: № 20/16/2 M. 1339½] **MARKTKOOPLIEDENVEREENIGING** **„VOORUITGANG ZIJ ONS DOEL”** Opgericht 2 Juni 1934 Kon. goedgek. 1 Mei 1936 Secretariaat: AMSTERDAM, 1 Mei 1939 Gem. Giro M 3850 No. 51 Onderwerp: Feestkrant. Den Weledele Heer, A.H. de Haer. Inspecteur van Marktwezen. J.v.Galenstraat, Amsterdam(West). ------------------ [Handgeschreven: n.c. Insp] Weledele Heer,

# TRANSCRIPTIE *extra* den Heer H. Kyl, p/a V.d. Hoek, Rynstraat 43 I, Amsterdam-Zuid, Wijk 22A. 33/86/2 M 7 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 September jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwil- liging in aanmerking kan komen. Indien U voortaan Uw plaats op de markt Westerstraat niet regelmatig bezet, ...

# TRANSCRIPTIE No.47/1/1 M.1939 4/1. **AFSCHRIFT.--** ------------------------------------------------------------ No.I/35 L.M.R. -1938- N.V. P.van Hoeckel en Co's Im- en Exporthandel 's-Hertogenbosch. 24 December 1938. STRENG VERTROUWELYK. Den WelEd.Heer Voorzitter Levensmiddelenraad Gemeente Amsterdam. WelEd.Heer, Bygaande doe ik U toekomen een afschrift van een telegram door my vorige...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] in de kaart [Getypt:] HG. [Handgeschreven:] Verzonden 18/7 [Getypt:] 24/8/2 M. [Getypt, rechts:] 18 Juli 1941. [Getypt, rechtsonder datum:] Mw. M. Polak-Mückel, Huizerstraatweg 11, N A A R D E N . [Getypt, centrale tekst:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 1 Juli jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(...