H.J.M. v.d. Vliet

Getypte brief (doorslag of kopie).

* **Vorm:** Het document is een zakelijke correspondentie op dun papier, waarschijnlijk een doorslag voor het archief. Het bevat typische ambtelijke afkortingen uit die tijd, zoals "d.d." (de dato - van de datum) en "jl." (jongstleden). * **Inhoud:** De brief is een korte mededeling aan een burger (H.J.M. van de Vliet) dat zijn klacht van 24 oktober is doorgeleid naar de Vereniging van Kleinhandelaren "Centraal Belang". * **Locatie:** De genoemde adressen bevinden zich in Amsterdam. De Jan van Galenstraat 18 was destijds een bekend adres in de sfeer van de voedselvoorziening en handel (nabij de Centrale Markthallen). * **Status:** De handgeschreven notitie "Verzonden 1/11" duidt op de administratieve verwerking: de brief is op 31 oktober getypt en een dag later, op 1 november, daadwerkelijk verstuurd.

# TRANSCRIPTIE h. Müller [handgeschreven] G. 85/54/1 M. 3 Mei 1939. den Heer M.A. van Vliet, Van Ostadestraat 419, Amsterdam-Zuid. Wyk 22. Op Maandag 24 April jl. is geconstateerd, dat op de markt Ten Katestraat materiaal, bestemd voor het uitstal- len van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, zonder dat U hiervoor vergunning is verleend. In verband hiermede verzoek ik U Vrydag 5...

# TRANSCRIPTIE *M. Müller* *G.* *Verzonden 3/5* 85/54/1 M. 3 Mei 1939. den Heer M.A. van Vliet, Van Ostadestraat 419, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wyk 22. Op Maandag 24 April jl. is geconstateerd, dat op de markt Ten Katestraat materiaal, bestemd voor het uitstal-len van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, zonder dat U hiervoor vergunning is verleend. In verband hiermede verzoek ik ...

# TRANSCRIPTIE *Handgeschreven (midden boven):* extra *Handgeschreven (rechts boven):* G. 85/54/1 M. 3 Mei 1939. den Heer M.A. van Vliet, Van Ostadestraat 419, Amsterdam-Zuid. Wyk 22. Op Maandag 24 April jl. is geconstateerd, dat op de markt Ten Katestraat materiaal, bestemd voor het uitstal- len van goederen, dat door U was verhuurd, aanwezig was, zonder dat U hiervoor vergunning is verleend...

# TRANSCRIPTIE UbA. / N.V.C. / 46a/305/1 Hiermede bericht ik u, dat de Volendammer venter J. Smit (Kabeljauw), Doolhofstr. 53 Volendam op 27 Mei jl. op zijn aangewezen marktplaats op de Dapperstraat zijn toewijzing aal verkocht voor 60 en 70 cent per 1/2 kg i.p.v. voor 54 cent. Verder is deze kleinhandelaren in de week van 25 – 30 Mei niet meer met zijn toewijzing van de gem. V.M. op vrije verko...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, linksboven:] *Verzonden kopie* [Handgeschreven, rechtsboven:] *Vischmarkt* [Handgeschreven, rechtsboven:] *HG.* [Getypt:] den Heer J. Zwart, Eemnesserweg 15, H U I Z E N (N.H.) 46A/70/2 M. 20 April 1942. Mij is gerapporteerd, dat U zich op 1 April jl. niet hebt gehouden aan de bepalingen van het door de Nederlandsche V...