de heer Terbeeke (chef controle C.C.D.)

Ambtelijke notitie of verslag van een telefonische mededeling.

Het document betreft een intern verslag over een conflict tussen verschillende overheidsinstanties die belast waren met de distributie en prijscontrole tijdens of vlak na de Tweede Wereldoorlog. De kern van de zaak is een inbeslagname van een partij appelen (van het ras 'Onderkoning', hier geschreven als "Onderkonio"). Er lijkt een bevoegdheidsstrijd te zijn geweest tussen de Crisis Controle Dienst (C.C.D.) enerzijds en de Dienst voor de Prijsbeheersing en het Marktwezen anderzijds. Opvallend is dat de chef van de C.C.D., Terbeeke, aanvankelijk de inbeslagname door de andere diensten wilde verhinderen, maar later bakzeil haalde. Het meest pikante detail is de laatste alinea: de ambtenaren van de Prijsbeheersing maken een proces-verbaal op tegen hun collega's van de C.C.D. op verdenking van prijsopdrijving. Dit duidt op corruptie of onoorbaar handelen binnen de controle-instanties zelf.

# TRANSCRIPTIE omtrent mededeelingen (van adressanten o.a.) aan den adj. bedrijfs- chef den heer C. M. Steenbeek heb ik niet kunnen controlleeren, aangezien Steenbeek momenteel met vacantie is. D. S.

# TRANSCRIPTIE [In de bovenmarge:] dr. Ter Heuge (diabetici)

# TRANSCRIPTIE afgeven door C. Esveld aan den Heer Steenbeek C. Esveld

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE Mr. de Boer. (onderstreept)