U. Beun

Getypte brief (doorslag of kopie).

* **Kernboodschap:** De brief is een dringend verzoek (restitutie/herhaling van een eerdere aanvraag uit september) voor de toewijzing van werkschoenen voor 65 medewerkers. * **Argumentatie:** De schrijver benadrukt dat het personeel (55 ambtenaren en 10 werklieden) uitsluitend buiten werkt op markten zoals de Centrale Markt en de Vismarkt. Gezien de intrede van de herfst en de noodzaak van de voedselvoorziening, wordt degelijk schoeisel als essentieel beschouwd voor het uitvoeren van hun taken. * **Toon:** Formeel, zakelijk en aandringend. De schrijver wijst op eerdere correspondentie en telefoongesprekken om de traagheid van het proces te adresseren. * **Taalgebruik:** Kenmerkend naoorlogs Nederlands met gebruik van de 'n' in naamvallen en oude spelling (bijv. "menschen", "aanvrage", "Zoodra").

# TRANSCRIPTIE Aangehouden en gecontroleerd. G. J. Beunje. Wagenaarsstraat 36. geb. 23 Februari 1902 te Haarlem. De voorn. vervoerde per paardenwagen: 8 kratten prei } van 1 " tomaten } H. Harto Hzn. 1 " meloenen } Zuiderakerweg 92 10 " radijs } Sloten. 15 kratten prei } van J. P. Gerrits 20 " wortelen } Zuide...

In verband met het feit,dat op pier B den laatsten tijd nog al eens goederen worden ontvreemd,heb ik,ondergeteekende,controleur Boon,in opdracht van den heer Steenbeek in den nacht van 30 September op 1 October 1942,speciaal toezicht gehouden aan de achterzijde van de pakhuizen op pier B. Ter hoogte van het pakhuis B.8 stond een partij van 22 kisten uien,die door schipper van Noord,in overleg met ...

bieten à 25 kg. Voorts, dat zich buiten de uien, die ~~voor~~ in pakhuis D.4 door Nol waren opgeslagen, later ook nog een partij aardappelen bleek te zijn, waaromtrent men de herkomst niet heeft kunnen vaststellen. Amsterdam, 13 Januari 1945. De contrôleur voornoemd, [Handtekening: B. Felthuis] ( B. Felthuis ). Den Heer Bedrijfschef der Centrale Markt. [Rode handgeschreven paraaf/aantekening]

# TRANSCRIPTIE **[Header]** R A P P O R T № 77/49/M. 1940 28/10 **[Hoofdtekst]** Heden morgen omstreeks 9 uur, werd mij door K.van Bezooyen, personeel van grossier H.van Bezooyen huurder van pakhuis E.17, medegedeeld dat hij van een partij ledige kisten welke aan de „achterzijde van bedoeld pakhuis stond, zes kisten, gemerkt "B & O Zwaag, vermiste. Tevens deelde K.van Bezooyen mij mede, dat h...

# TRANSCRIPTIE Nº 2ᵉ/104/1 **M. 1942** ³⁰/₁₀ Aan Mevrouw P.D.C. van Bemmel-Snijder, Prinsengracht 907, \_ A \_ L \_ H \_ I \_ E \_ R (C). Marktw L.M. 921 28 October 1942. In antwoord op Uw schrijven d.d. 16 October j.l. deel ik U mede, dat uien zeer schaars en ongeregeld worden aangevoerd, zoodat deze hoeveelheid zich niet regelmatig en in een bepaald quantum per hoofd der bevolking laat verd...