G. Fokkens

Handgeschreven rapportage van marktcontroleurs.

Het document is een ambtelijk verslag van toezicht op de handel in Amsterdam tijdens de Tweede Wereldoorlog. De belangrijkste punten uit het rapport zijn: * **Handhaving van de openbare orde en distributieregels:** Personen die schaarse goederen zoals sigarettenpapier en snoepgoed buiten de officiële kanalen om aanboden, werden van de markt verwijderd. * **Ingrijpen bij woekerprijzen:** De controleurs traden actief op tegen prijsopdrijving. "Gezouten bliek" (een kleine vissoort) werd voor een gulden per pakje verkocht, wat blijkbaar boven de vastgestelde maximumprijs lag. De verkopers (Mej. en Jantje Fokkens) werden gedwongen de waar voor de "normale prijs" te verkopen. * **Winkelinspecties:** Naast de markt werden ook omliggende winkeliers gecontroleerd. De term "accord" geeft aan dat hun administratie en prijzen op dat moment voldeden aan de voorschriften.

Ambtsnotitie / Proces-verbaal van bevindingen.

De tekst is een ambtelijke notitie over een prijscontrole in een groentewinkel in de Amsterdamse Pijp (Govert Flinckstraat). De kern van de notitie is een geconstateerde overtreding: Marietje Prins heeft wortelen verkocht voor een bedrag dat hoger lag dan de wettelijk vastgestelde prijs. Er is een opvallende spanning in de tekst tussen de zin "verkocht wortelen boven de prijs" en de daaropvolgende zin "zij hebben deze tegen vastgestelde prijs aan het publiek verkocht". Dit kan erop duiden dat de ambtenaar een specifieke transactie heeft waargenomen die te duur was, terwijl de winkelier als verweer aanvoerde dat de overige voorraad wel voor de correcte prijs werd aangeboden. Het woord "accord" bovenaan kan wijzen op een akkoordverklaring van de eigenaar met de feiten of een administratieve afhandeling.

# TRANSCRIPTIE *Extra* HG. den Heer J.C. Foks, Brouwersgracht 80 III, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 9. 53/47/2 M. 9 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 7 Augustus jl. verzoek ik U zich te willen vervoe...

[Voettekst] 36 f 30.000 2-'42. A4 K 120 N.V. NEDERLANDSCHE VLIEGTUIGENFABRIEK FOKKER

# TRANSCRIPTIE G.J.G.Koekenbier P 7 D.Hendrikse P 6 N.Greidanus P 5 A.Troost Azn. P 4 W.Dekker P 3 J.Wiggemansen P 2 C.Vos P 1

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk