F. Boot

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De afzender, F. Boot, verzoekt om een kleine staanplaats (2 meter) in de Ten Katestraat in Amsterdam voor de zaterdagavond (20:00 - 22:00 uur). Hij geeft aan dat zijn huidige plek in de Hazenbroekstraat niet meer bezocht wordt door publiek. Hij probeert de gunst te winnen door te wijzen op zijn lange staat van dienst ("oude Garde") en het feit dat hij voorheen 20 jaar lang een ontheffing (dispensatie) had voor de Kinkerstraat. * **Taalgebruik:** Het document is geschreven in een eenvoudig, ietwat archaïsch Nederlands met enkele grammaticale slordigheden die typerend zijn voor die tijd ("verzoek aan uw", "den Ten Katestraat"). De toon is deemoedig maar vasthoudend. * **Handschrift:** Het betreft een zeer regelmatig en goed leesbaar schoolhandschrift uit de vroege 20e eeuw.

# TRANSCRIPTIE 27/38/1 Adressant T Boot is een venter die in het <u>seizoen</u> op Zaterdagavonden een paar uur een plaats inneemt met twee manden op den grond om te standwerken met gerookte paling. Dergelijke venters veroorzaken veelal een volksoploop waarvan wij veel hinder ondervinden. Als regel wordt hem in de Hase- broekstraat een plaats aangewezen, omdat in de Ten Katestraat geen plaats vo...

[Voettekst] 36 f 30.000 2-'42. A4 K 120 N.V. NEDERLANDSCHE VLIEGTUIGENFABRIEK FOKKER

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

- 3 -

[Rechtsboven in de marge:] F.H. 7. 6000. 50 hv. 754. 12-'38