J. van Loon

Administratieve nota / berekening voor een restitutie.

Het document betreft een financiële verrekening voor de firma van de Weduwe S. J. van Loon. De firma had voor het gehele jaar 1944 vooruitbetaald (68 gulden), maar de dienstverlening is blijkbaar gestopt of gewijzigd op 8 augustus 1944. De berekening is als volgt opgebouwd: * Er wordt gerekend met een eenheid van "68 ton". Gezien de context van Amsterdam en de prijsstelling, verwijst dit zeer waarschijnlijk naar het **tonnenstelsel** (de inzameling van menselijke uitwerpselen in tonnen), waarvoor per ton per jaar/maand betaald moest worden. * De kosten tot 8 augustus bedragen 51 gulden (7 maanden à f 6,80 en 2 weken à f 1,70). * Het verschil van 17 gulden dient te worden gerestitueerd (terugbetaald). De aantekeningen onderaan ("Art 26 na boek") wijzen op een formele boekhoudkundige afhandeling volgens specifieke reglementen. De term "bijvullhuis" zou kunnen verwijzen naar een administratief depot of een specifiek kantoor van de gemeentereiniging.

J. J. Looyen S^r geb. 7/6 1888, Huidekoperstr. 8^III Het betreft vader en twee broers. Vader is sedert geruimen tijd zeer ernstig ziek en de twee zoons hebben toestemming om de toewijzing van hun vader op hun verkoopplaats te verkoopen. De Looyen S^r en een zijner zoons zijn te mijner kantore door mij gehoord; zij geven toe, dat zij niet rechtstreeks naar hun verkoopplaats zijn gegaan, doch zij d...

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan, rechts van het midden:] v/d J Koppenol.