B. Olson

Getypt afschrift van een verzoekschrift.

* **Taal en Spelling:** Het document is geschreven in het Nederlands van voor de spellinghervorming van Marchant (bijv. "visch", "zoo", "teeken"). De schrijfstijl is formeel en eerbiedig, passend bij een verzoekschrift aan een hooggeplaatst ambtenaar. * **Inhoud:** De schrijver, B. Olson, vraagt de burgemeester om een vrijgekomen visbakvergunning in de Ten Katestraat. Hij benadrukt dat hij momenteel afhankelijk is van "de steun" (werkloosheidsuitkering) en dat hij met deze vergunning zijn gezin (vrouw en drie kinderen) zelfstandig zou kunnen onderhouden. Hij verwijst naar een vergelijkbaar succesverhaal van zijn broer. * **Correcties:** In de getypte tekst zijn enkele overduidelijke typefouten hersteld door letters of woorden door te kruisen met een 'x' (hier weergegeven met een doorstreping), wat gebruikelijk was bij het werken met een typemachine.

- 3 -

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan] Otto 23/5 PM [Turflijst] <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> | | | [Midden] Averwijzing 150...

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE Ewald Bakker & B vorn Baden linke (than-) ^ v. Wenant