C.J. van Keulen

Handgeschreven verklaring op briefkaartformaat.

* **Inhoud:** Het document is een officiële bevestiging van een standplaatsvergunning voor een markthandelaar. De Directeur van het Marktwezen (waarschijnlijk van de gemeente Amsterdam) bevestigt dat C.J. van Keulen-Klein al sinds 1938 ononderbroken actief is op de Amsterdamse markten in de Jordaan (Lindengracht en Noordermarkt) met de verkoop van tweedehands goederen. * **Terminologie:** * *Dir. v/h marktw.*: Afkorting voor Directeur van het Marktwezen. * *2e handsche goederen*: Oude spelling voor tweedehands goederen. * *Rijksbur. Textiel*: Het Rijksbureau voor de Textiel. * **Doel:** De verklaring diende waarschijnlijk als bewijs om aan te tonen dat de betrokkene een legitieme, gevestigde handelaar was. Dit was in de periode van schaarste en distributie essentieel voor het verkrijgen van vergunningen of toewijzing van goederen.

# TRANSCRIPTIE 28/10/2M. SV [Verzonden 24/7] 24 Juli 1944. Aan het Rijksbureau voor Wol, Lompen en Textiel Heerengracht 470, Amsterdam-Centrum. ==================== V E R K L A R I N G. ==================== Ondergeteekende, Directeur van het Markt- wezen verklaart hiermede, dat C.J.van Keulen- Klein vanaf 1938 tot heden vrijgeregeld op de markten Lindengracht en Noordermarkt een plaats ...

# TRANSCRIPTIE 28/55/2 M. [handgeschreven:] _extra_ vP/G. 23 Mei 1939 Mw.T.van Keulen-Schepers, Lindengracht 145, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wyk 9. Naar aanleiding van Uw briefkaart ingekomen op 2 dezer verleen ik U hierby gedurende ten hoogste twee maanden na dato dezes toestemming om zich op Uw plaats op de markt Lindengracht te laten vervangen door Uw dochter, zulks mits U alsnog ten spoedig...

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE № 28/10/1 16 1944 26/5 Den heer Inspecteur v.h. Marktwezen alhier. Mej. C.J. v. Keulen-Klein heeft nu- en dan gebruik gemaakt van plaats op de markt Lindengracht voor den verkoop van 2e hands goederen. A'dam, 14-6-'44 [onleesbare handtekening] [In de marge linksbeneden toegevoegd:] Hr. Sträu, s.v.p. nader advies Welke periode? Soort artikelen? Geregeld bezoekster? [Initialen, m...

# TRANSCRIPTIE Verklaring Ondergeteekende Dir. v/h marktw. verklaart hiermede, dat C. J. v Keulen- Klein vanaf 1938 tot heden, onafgebroken op de markten Lindengracht en Noordermarkt een plaats heeft ingenomen, met 2e handsche goederen. G.D. Zenden aan Rijksbur. Textiel