J. van Klaveren

Doorslag van een getypte brief (officiële correspondentie).

* **Vorm:** Het betreft een administratieve doorslag op dun papier. De brief is formeel en zakelijk van toon. De handgeschreven toevoeging "verzonden 26/6" dient als administratieve bevestiging van verzending op de dag van datering. * **Inhoud:** De heer Van Klaveren wordt opgeroepen voor een gesprek met een bedrijfschef in de "Centrale Hal", kamer of loket H.69. Dit is een reactie op een eerdere brief van Van Klaveren van 18 juni 1942. De aard van de afspraak wordt niet expliciet vermeld, maar de term "bedrijfschef van mijn dienst" wijst op een gemeentelijke of semioverheidsinstantie. * **Lokaliteit:** Het adres (1e Schinkelstraat 18) en de vermelding "Wijk 13" plaatsen de ontvanger in Amsterdam-Zuid. De "Centrale Hal" verwijst naar een centraal administratief punt in de stad.

Doorslag of stencilkopie van een officiële aanmaning (betalingsherinnering).

* **Inhoud:** Het betreft een collectieve aanmaning gericht aan meerdere handelaren (vermoedelijk groente- of fruithandelaren uit de regio die op de Centrale Markt stonden). De kern van het geschil is het niet tijdig betalen van het 'plaatsgeld' (huur voor een standplaats) voor de maand november 1944. * **Financiële details:** De jaarlijkse huur bedraagt f. 500,-. De maandelijkse termijn die gevorderd wordt is f. 41,67 (exact 1/12e van het jaarbedrag). * **Administratieve verwerking:** Uit de handgeschreven annotaties blijkt de status van de invordering: * H. Verwoerd en A. den Heyer hebben inmiddels betaald. * Onderaan staat "Aanget. 5/12-44", wat erop wijst dat voor de resterende wanbetalers op 5 december 1944 een aangetekende brief is verzonden. * **Toon:** De brief is formeel en dreigend ("maan ik U bij dezen aan", "genoodzaakt zien om deze vordering in handen te stellen").

# TRANSCRIPTIE Frankeering in afrekening Den Heer C.van Klaveren Noordwijkerweg 11 R y n s b u r g (ZH). ================ Marktwezen Amsterdam Jan van Galenstraat 14 (West)

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (handgeschreven) * **Datum:** 16 juni 1942 * **Afzender:** A.J. van Klaveren, 1e Schinkelstraat 48-II, Amsterdam * **Ontvanger:** Onbekend (waarschijnlijk een overheidsinstantie of handelscommissie, gezien de stempel "M. 1342") * **Kenmerken:** Bevat administratieve aantekeningen ("No 2e/27/1", "19/6") en een paraaf ("H. Steenbul").

# TRANSCRIPTIE Mw. J.G. v. d. Kreeke kamp - v. d. Bergh geb. 240 Prinsengracht. Za. 14/7 '41 Datum inschrijving op sollicitantenlijst 15 nov '40 onder No. 654 Artikel: kinderuitgeverijen. Th. v. d. Wolff advies 9-4-'43 Inr.

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE Den Heer Directeur v/h Marktwezen. Jan van Galenstraat. AMSTERDAM W. ===========