Handgeschreven aanmaning/betalingsverzoek. Oktober 1944. 37/96/1

Aangezien U in gebreke bent gebleven om op den
eersten van deze maand den termijn van de huur
van Uw pakhuisafdeeling op de Centrale Markt over de
maand October 1944 ten bedrage van f _______
te voldoen, maan ik U bij deze aan om ten spoedigste
evenbedoeld bedrag te mijnen kantore
Jan Galenstraat 14 te laten betalen of te giroen
op de rekening no 74 van de Centrale Markt bij het
Gemeentelijk Girokantoor te Amsterdam.
Indien door U binnen acht dagen geen
gevolg aan deze aanmaning wordt gegeven zal ik mij genoodzaakt zien
deze vordering in handen te stellen van het bureau
dat voor de Gemeente Amsterdam met het incasseeren
van achterstallige vorderingen is belast
Het bepaalde in artikel 10 van * Inhoud: Het document is een formele ingebrekestelling. De geadresseerde heeft de huur voor een pakhuisruimte op de Centrale Markt in Amsterdam niet tijdig betaald. Er wordt een termijn van acht dagen gesteld om alsnog te betalen, hetzij contant op het kantoor aan de Jan Galenstraat, hetzij via een overschrijving naar het Gemeentelijk Girokantoor.
* Toon: Officieel, dwingend en juridisch van aard. Het kondigt de overdracht aan een incassobureau aan bij verdere nalatigheid.
* Administratieve details: Het bedrag is in dit exemplaar opengelaten, wat suggereert dat dit een kopie is of een standaardformulier waarbij het bedrag later werd ingevuld op het origineel. De verwijzing naar "artikel 10" wijst op de algemene huurvoorwaarden die destijds van kracht waren. * Historische periode: De datum "October 1944" plaatst dit document midden in de Tweede Wereldoorlog, vlak voor de beruchte Hongerwinter. Amsterdam was nog bezet gebied.
* Maatschappelijke context: Ondanks de oorlog en de extreme tekorten ging de gemeentelijke bureaucratie en de handhaving van contracten gewoon door. De Centrale Markt was het logistieke hart van de voedselvoorziening in de stad, wat de pakhuisruimte daar extra cruciaal maakte.
* Locatie: De Jan Galenstraat 14 bevond zich direct nabij de Centrale Markthallen in Amsterdam-West, waar de administratie van de markt gevestigd was. Het document illustreert de continuïteit van de civiele administratie onder moeilijke oorlogsomstandigheden.