H.V.V.

Handgeschreven ambtelijk memorandum of briefkopie.

* **Inhoud:** De brief is een verantwoording voor het intrekken van een 'toewijzing' (vermoedelijk een vergunning of toewijzing van goederen/ruimte) aan een zekere heer Savelberg. De reden voor de intrekking was dat hij niet meer verscheen op de "V.M." (mogelijk de Vis- of Veemarkt) en dat zijn winkelpand een bordje "Te Huur" vertoonde. De toevoeging onderaan geeft aan dat de betrokkene later alsnog een verklaring of bewijs heeft overlegd. * **Taalgebruik:** Formeel-ambtelijk Nederlands uit de vroege naoorlogse periode. Kenmerkend is het gebruik van de accusatief in "vóór den winkelruit" en afkortingen als "jl." (jongstleden) en "v" (van). * **Handschrift:** Een vlot, enigszins gehaast administratief handschrift in inkt. De datum '18.1.47' lijkt later te zijn toegevoegd als referentie voor de feitelijke datum van intrekking.

# TRANSCRIPTIE VD/HG. [handgeschreven blauw:] *extra* 37/119/3 M. 2 December 1941. Ariseering N.V. Hakker. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

# TRANSCRIPTIE VD/HG. 59/16/6 M. 22 December 1941. Verlenging contract N.V. "Nederlandsche Veiling" den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *Extra* [handgeschreven] 95/6/2 M. 17 Juni 1939. <u>Geblokkeerde ventvergun- ning van W.H. de Wit.</u> den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> ...

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven]** VD/HG. 59/16/6 M. **[Rechtsboven]** 22 December 1941. **[Onderwerp]** Verlenging contract N.V. "Nederlandsche Veiling" **[Adres]** den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> .

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven]: *ten. Fr. de Hae.* VP/HG. 72/67/3 M. *extra.* n 3 15 December 1939. Bedienen van vaste klanten. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> .