W. Junkman

Getypte brief (doorslag).

* **Inhoud:** De brief is een formeel antwoord op een eerdere vraag (van 8 juni 1944) over de personele bezetting. De directeur meldt dat er in totaal negen man personeel belast is met stookwerkzaamheden of het toezicht daarop binnen zijn dienst. * **Taalgebruik:** Formeel ambtelijk Nederlands ("deel ik U mede", "de sterkte van het personeel"). De spelling is conform de toenmalige standaard (bijv. "Juni" met hoofdletter, "technische" met buigings-e). * **Contextuele aanwijzingen:** De term "Alhier" onder het adres geeft aan dat zowel de verzender als de ontvanger zich in dezelfde stad bevinden. De vermelding van het "Raadhuis" en de "Stadsingenieur" wijst op een gemeentelijke administratie in een grotere Nederlandse stad.

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE *[Handgeschreven, schuin:]* verzonden 11/9 HG. den Heer H.W. Jonkman, Van Hogendorpstraat 23 hs, Amsterdam-West. Wijk 19A. 53/68/2 M. 11 September 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 September jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tus- schen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE W. Jonkman Ruimte toilettes visstal als kantoortje inrichten? Bekijk s.v.p. 16 Sept. 42 S.v.

# TRANSCRIPTIE Naar aanleiding van Uw brief d.d. 26 Maart jl. bericht ik U, dat de heer Jonkman op Woensdag 8 April a.s. naar Wageningen zal komen. d. D. 40/519 M 31/3/42 [onleesbare initialen, mogelijk HS]

# TRANSCRIPTIE [Kader linksboven:] B I J B L A D V A N : M. No. f 1 / 4 1940 DOORGEZONDEN : 24/1 - '40. [Midden:] Hr. Jonkman ter bespr. en terug 25/jan '40 [Onleesbare paraaf] [Rechtsmidden, in groen potlood of inkt:] V [Linksonder:] Alg. Zaken Model No. 14 10.000-10-1937-1016