Isaäc Degen

Document

* **Ordening:** De lijst is alfabetisch geordend op achternaam (A t/m E). * **Namen:** Veel van de achternamen zijn typisch voor de Joodse gemeenschap in Amsterdam (o.a. Cohen, Bacharach, Allegro, Buitenkant, Dagloonder). * **Correcties:** Er zijn diverse handmatige aanpassingen gedaan. Bij "Bril" is handmatig een 'B' toegevoegd. De regel voor "D. Bril" is volledig met een paars potlood of inkt doorgehaald, wat kan duiden op een wijziging in status (vrijstelling, overlijden of vertrek). Bij "Digtmaker" is een verticale streep door de 't' gezet. * **Datums:** De datums achter de namen zijn geboortedatums. De oudste persoon op deze lijst is geboren in 1883, de jongste in 1914.

Getypte namenlijst (doorslag of origineel op dun papier).

* **Structuur:** Het document is opgebouwd uit drie kolommen. * **Kolom 1:** Codes (bijv. 1/6, 1/7). Deze verwijzen waarschijnlijk naar kaartnummers, dossiernummers of transportlijstnummers. * **Kolom 2:** Initialen en achternamen. De namen zijn overwegend Joods-Nederlandse namen (bijv. Cohen, Aalsvel, Brilleman, Buitenkant). * **Kolom 3:** Geboortedata, gevolgd door een 'x'. Een 'x' achter de naam in dergelijke administraties betekende vaak dat de persoon aanwezig was, geregistreerd was of geselecteerd was voor een bepaalde actie (zoals transport). * **Correcties:** De regel van "D. Bril" is met een donkerblauwe/paarse inkt doorgestreept, wat wijst op een wijziging in de status van deze persoon (bijv. vrijstelling, overlijden of administratieve fout). * **Bijzonderheid:** De eerste vermelding (E. Aalsvel) heeft een omcirkeld kruis in plaats van een losse 'x', wat een afwijkende status suggereert.

Register of namenlijst in een gelinieerd schrift.

* **Indeling:** De lijst is geordend per pagina of sectie (kolom S: 5, 6, 7) en bevat volgnummers die niet strikt opeenvolgend zijn binnen de sectie, wat duidt op een selectie uit een groter register. * **Schrift:** Een duidelijk leesbaar, rechtopstaand cursief handschrift, typisch voor administratieve documenten uit de jaren '30-'40. * **Afkortingen:** Veelvoorkomende afkortingen zijn `Nw` (Nieuwe), `hs` (huis/begane grond), `dw` (dwars) en Romeinse cijfers (I, II, III) voor de verdiepingen. `Rapenb:` staat voor Rapenburgerstraat. * **Inhoud:** De namen zijn gegroepeerd per beginletter of familienaam (bijv. Cohen, Dotsch, Franschman), wat suggereert dat dit een alfabetisch register is.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] Inspecteur [Handgeschreven middenboven:] Verzonden 20/8 [Getypt:] den Heer S. Deegen, Valkenburgerstraat 21, Amsterdam-Centrum. Wyk 2. 27/48A/2 M 20 Augustus 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 Juli jl. verleen ik U hierbij, gedurende drie maanden na dato dezes, toestemming om Uw plaats op de markt aan de Ten Katestraat niet te bezet- ten, mi...

# TRANSCRIPTIE Fa D. Izaäks-Wessel Maasstraat 118 Amsterdam Z Amsterdam 21 Augustus 1944 Nº 4673/113/M.1944 25/8 Den Heer De Haer Ispecteur v/h Marktwezen Amsterdam Geachte heer de Haer, Heden ontvingen wij een aangeteekende brief van de Bedrijfsschap voor Visscherijproducten, waarin wij voor de tweede maal - ditmaal onder bedreiging - worden gesommeerd om onze voorloopige vergunning tot he...

# TRANSCRIPTIE Fa D. Izaäks-Weesel Maasstraat 118 Amsterdam Amsterdam 21 Augustus 1944 Bedrijfschap voor Visscherijproducten Afdeeling Algemeene Zaken <u>Den Haag</u> Mijnneheeren, In antwoord op Uw aangeteekend schrijven 17122/AZ/We deel ik U het volgende mede. Direct toen wij de mededeeling inzake de toewijzing van het Marktwezen ontvingen en daarbij geen bliek vermeldé stond hebben wij on...

# TRANSCRIPTIE Zaterdag 20 April j.l. werd om ± 9 uur v.m. aan den afslag bezorgd een zending versche visch (snoekbaars en voorn) afgenomen door D. Neeltjes uit Urk. Deze visch kwam veel te laat om nog in den afslag te kunnen verkoopen, niemand was meer aanwezig. Het weer was zeer zacht en zonnig, de visch kon onmogelijk tot Dinsdag bewaard worden en zou dan zeker zijn afgekeurd. Teneinde nu zoov...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *extra* [Getypt:] VP/HG. Mevr. H. Deegen-De Langen Nwe. Uilenburgerstraat 80 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. 33/66/2 M. 12 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 24 Juli jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste vier weken na dato dezes uitstel van Uw verplichting om regelmatig Uw plaats op de markt Westerstraat te bezetten, mits U zorgdraa...